Histórias de Portugal em Marrocos

AAMARI, Lahoucine e AIT IZZI, Brahim (2021). “A Sixteenth-Century Enslaved Moor in the New World The Story of Estebanico Al-Zamori Reconstructed in Laila Lalami’s The Moor’s Account”. In Researches, página electronica

AAVV (dir. J. Marrast) . L’oeuvre de Henri Prost. Architecture et urbanisme. Bertrand Terlinden Publications

ABOULQÂSEM BEN AHMED EZZIÂNI (2013). Le Maroc de 1631 a 1812, extrait de l’ouvrage intitulé Ettordjemân Elmo’arib ‘An Douel ELmaghrib. Publié et Traduit par O. Houdas. Rabat: Dar El Aman

ABÛ AL-FIDÂ [1321] (2010). Kitab Taqwim al-Buldan. Arabic Edition. Beirut: Dar Sader

ABD ALLAH B. BULUGGIN AL-ZIRI AL-SANHAJI [1090] (1986). Al-Tibyan. Leiden: A. T. Tibi

ABD EL-HALIM, Abou Mohammed Salah ben [1326] (1860). Roudh Al-Kartas, Histoire des Souverins du Maghreb. Traduit par A. Baumier. Paris : Imprimerie Impériale

ABD EL-WAH’ID MERRÂKECHI (1893). Histoire des Almohades. Traduzida por E. Fagnan. Argel: Adolphe Jourdan

ABU‐LUGHOD, Janet (1987). “The Islamic City—Historic Myth, Islamic Essence, and Contemporary Relevance“. International Journal of Middle East Studies, 19 (2): 155‐176. Cambridge: University Press

ACIÉN ALMANSA, Manuel (1999). “La formación del tejido urbano en al‐Andalus”. In Actas del primer Curso de Historia y Urbanismo Medieval. Toledo: Universidad de Castilla‐La Mancha, 11‐32

ADNAN, Yasin; Bennis, Mohammed; EL HAKMAOUI, Jalal; ANSARY, Abdou Filali; IRAQUI-SINACEUR, Zakia; JAHFA, Abdelmajid; JANJAR, Mohamed-Sghir; JAY, Salim; KSIKES, Driss; LAÂBI, Abdellatif; LAHLOU, Nabyl; LAROUI, Fouad; MERINI, Ahmed Farid; SAGHI, Omar; SLAMEUR, Mustapha; TAIA, Abdellah (2018). Maroc: La Guerre des Langues?. Casablanca: Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France au Maroc

AFONSO, António Jorge Ferreira (2017). Os Cativos Portugueses nos Banhos Magrebinos (1769-1830), O Islão, o Corso e a Geoestratégia no Ocidente do Mediterrâneo. Tese especialmente elaborada para obtenção do grau de Doutor no ramo de História, na especialidade de História dos Descobrimentos e da Expansão. Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

AFONSO, Carlos Filipe (2021). “Geraldo Sem Pavor, fronteira e operações “irregulares” no século XII. In Revista Militar n.º 2635/2636, pp. 691-704. Lisboa: Europress-Editores e Distribuidores de Publicações Lda.

AFONSO, Jorge (2004). “O Tratado Luso-Marroquino de 1774 e o Magrebe. Um relacionamento integrado”. In Camões, revista de Letras e de Cultura Lusófonas, n.º 17-18, pp. 83-95. Lisboa: Instituto Camões

AFOULOUS, Said (2014). “Les grands séismes et tsunamis qui ont touché le Maroc: Le 1er novembre 1755 et le 28 février 1969, deux dates marquantes”. In L’Opinion.ma

AGOUMI, Karim (2014). “Anciens ponts du Maroc: L’énigme portugaise”. In L’Économiste, 06.03

AGUADÉ, Jordi (1999). Sobre los gnawa e su origen. Estudios de Dialectología Norteafricana y Andalusí

AILLET, Cyrille (2013). “La construction des frontières interconfessionnelles : le cas des chrétiens d’al‐Andalus dans les sources juridiques (IIe/VIIIe‐VIe/XIIe siècle)”. In The Legal Status of Dimmi‐s in the Islamic West, Maribel Fierro and John Tolan (eds). Turnhout: Brepols, 167‐197

AKERRAZ, Aomar (2023). “Itinéraires et voies antiques au Maroc: Tracés et réalités matérielles”. In Hespéris-Tamuda LVIII, pp. 27-41

AKHRIF, Mohamed (2002). Ksar El Kebir. Découverte des Mystères de la “Metfia” de la Grande Mosquée. Rabat: Imprimerie Omnia

AL AKHAWAYN UNIVERSITY IFRANE (2002). “Essaouira”. http://www.aui.ma/personal/~E.Ross/essaouira.htm

AL ARABIYA NEWS (2012). “Morocco archeological site eroded by ocean waves, threatened with colapse”. 07 Outubro

ALBERTO, Edite Maria da Conceição Martins (2010). Um Negócio Piedoso: o Resgate de Cativos em Portugal na Época Moderna. Tese de Doutoramento em História. Braga: Universidade do Minho, Instituto de Ciências Sociais

ALBERTO, Edite Maria da Conceição Martins (2014). Corsários argelinos na costa atlântica
– o resgate de cativos de 1618. Braga: Núcleo de Estudos Históricos da Universidade do Minho

ALBERTO, Edite Maria da Conceição Martins (2015). Algerian corsairs in Lisbon by the 18th century: an imminent danger. Lisboa: Centro de História d’Aquém e d’Além Mar, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas/Universidade Nova de Lisboa e Universidade dos Açores

ALBERTO, Edite Martins e SOUSA, Luís Costa e (2023). Cativos e redentores da Batalha de Alcácer Quibir. Os documentos da Ordem da Santíssima Trindade. Ponta Delgada: Letras Lavadas Edições

ALEGRE, Manuel (1989). Atlântico. Lisboa: Leya

AL-FASSI, Al-Hassan Ibn Mohammed Al-Wazzan (1896). The History and Description of Africa. Londres: The Hakluyt Society

AL-FATH IBN HAQÂN (1983). Qalâ’id al-‘iqyân. Beirute: Muassat al rissala

AL-HIMYARI (1963). Kitab al-Rawd al-Mi’tar. Traduzido por M.ª Pilar Maestro González. In Textos Medievales, 10. Valência: Gráficas Bautista

AL-HULAL AL-MAWSIYYA, Crónica Árabe de las Dinastías Almorávide, Almohade y Benimerín [1382] (1951). Crónica anónima. Tradução e notas de Ambrosio Huici Miranda. Tomo I. Tetuan: Editora Marroquí

AL-IDRISI [1154?] (1999). Idrisi, La première géographie de l’Occident. Présentation par Henri Bresc et Annliesse Nef. Paris: GF Flammarion

ALMAGRO, António (2017). “The Saadien Fortifications of Ahmad Al-Mansur in Morocco“. in Defensive Architecture of the Mediterranean. XV to XVIII centuries. Vol. V. Echarri Iribarren. Alicante: Editorial Publications Universitat d’Alacant

AL-MAKKARI (1855-1859). Analectes sur l’histoire et la littérature des arabes d’Espagne. Publiés par R. Dozy, G. Dugat, L. Krehl et W. Wright. Leiden: E. J. Brill

AL-MAKKARI (1843). History of the Mohammedan Dinasties in Spain. Vol. II. London: Oriental Translation Fund

ALMEIDA, António Augusto Marques de (2009). Moeda. Página electrónica, CHAM-Centro de Humanidades, Universidade Nova, Universidade dos Açores e Fundação para a Ciência e Tecnologia

AL-MU’TAMID (1951). Diwan al-Mutamid Ibn Abbad. Matbaat al-amiriyya

AMARAL, Augusto Ferreira do (1989). História de Mazagão. Biblioteca da Expansão Portuguesa. Lisboa: Alfa

AMADO, Ana (2011). A ‘Rua Direita’ na formação do tecido da cidade portuguesa. Ensaio Tipológico. Artigo elaborado no âmbito do mestrado em “Desenho Urbano e Projecto de Espaço Público”. Lisboa: Faculdade de Arquitectura da Universidade de Lisboa

AMARO, Armando Filipe da Costa (2020). A Indústria Conserveira na Construção da Malha Urbana no Algarve: Das Estruturas Produtivas à Habitação Operária (1900-1960). Mestrado Integrado em Arquitectura. Évora: Universidade de Évora – Escola de Artes

AMENGUAL, Michel (2008). “D Azemmour á Mexico: l’extraordinaire odyssée d’Estevanico, premier Marocain à traverser l’Atlantique et l’Amérique”. In Eljadida.com, página electrónica

ANONIMO (1830). Dictionnaire de la Langue Franque ou Petit Mauresque, suivi de quelques dialogues familiers et d’un vocabulaire de mots arabes les plus usuels, à l’usage des français en Afrique. Marseille, Typographie de Feissat ainé et Demonchy, imprimeurs

ANÓNIMO PORTUGUÊS [1596] (1909). “Description du Maroc”. In Les Sources Inédites de l’Histoire du Maroc. Le Comte Henry de Castries. Première Série, Dynastie Saadienne. Archives et Bibliothèques de France. Tome II, pp. 231-313. Paris: Éditions Ernest Leroux

ALVAREZ, Frei João (1730). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez. Lisboa: Frei Jerónimo dos Ramos, editor

ALVAREZ DE LOS CORRALES, José Carlos Babiano; LAGOS MARIÑANSKY, Martina e GARCIA MARTINEZ, Federico (2001). “Asilah, Evolución Urbana de la Ciudad”. Sevilha: Junta de Andalucia

ALVES, Adalberto (1985). Al-Mu’tamid. Beja: Câmara Municipal de Beja

ALVES, Adalberto (1987). O Meu Coração é Árabe. Lisboa: Assírio & Alvim

ALVES, Adalberto (1996). Al-Mu’tamid Poeta do Destino. Lisboa: Assírio & Alvim

ALVES, Adalberto (1996). Nítido Crescente. Lisboa: Hugin

ALVES, Adalberto (1999). Portugal, Ecos de um Passado Árabe. Lisboa: Instituto Camões

ALVES, Adalberto e HADJADJI, Hamdane (2000). Ibn ‘Ammar Al-Andalusi. Lisboa: Assírio & Alvim

ALVES, Adalberto (2001). A Herança Árabe em Portugal. Clube do Coleccionador dos Correios. Lisboa: CTT Correios de Portugal

ALVES, Adalberto (2001). As Sandálias do Mestre. Lisboa: Hugin, Lisboa

ALVES, Adalberto (2007). Em Busca da Lisboa Árabe. Clube do Coleccionador dos Correios. Lisboa: CTT Correios de Portugal

ALVES, Adalberto (2007). Portugal e o Islão Iniciático. Lisboa: Ésquilo

ALVES, Adalberto (2013). Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda

AMADO, Ana (2011). A ‘Rua Direita’ na formação do tecido da cidade portuguesa. Ensaio Tipológico. Artigo elaborado no âmbito do mestrado em Desenho Urbano e Projecto de Espaço Público. Lisboa: Faculdade de Arquitectura da Universidade de Lisboa

AMAHAN, Ali (1998). Mutations sociales dans le Haut Atlas : les Ghoujdama. Rabat: MSH

AMARAL, Augusto Ferreira do (1989). História de Mazagão. Biblioteca da Expansão Portuguesa. Lisboa: Edições Alfa

AMARAL, Clínio de Oliveira (2011). “A imagem como um poder: estudo sobre a iconografia do Infante D. Fernando de Portugal“. V Encontro Luso-Brasileiro de História Medieval. In Revista Aedos

AMENGUAL, Michel (2013). Voyages en Doukkala. De l’Antiquité à l’Indépendance. Anthologie de Textes. Casablanca: Afrique Orient

AMICIS, Edmundo de (1889). Marrocos com 170 illustrações de E. Ussi e C. Biseo. Tradução de Manuel Pinheiro Chagas. Lisboa: Casa Editora David Corazzi

ANDRADA, Francisco d’ (1613). “Cronica do Muyto Alto e Muyto Poderoso Rey destes Reynos de Portugal, D. João III, deste nome”. Impressa em Lisboa com as licenças necessárias

ANDRADA, Miguel Leitão de [1629] (1993). “Miscellanea“. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda (Edição em fac-simile da 2ª edição, publicada pela Imprensa Nacional em 1867)

ANROUX, Nazare (1654). La miraculeuse redemption des captifs . Faite a Salé, coste de Barbarie, sous les heureux áuspices du sacre du roy tres-chrestien. Par les religieux de l’ordre de la Tres-saincte-Trinité vulgairement appelez Maturins. Paris: Bibliothèque Nationale de France

ANTONIA, Natália Maria (2015). Ceuta: muy bom sumydoiro de gente de nossa terra e darmas e de dinheiro. Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa

ARANDA, Emanuel d’ (1662). Relation de la Captivité & Liberté du Sieur Emanuel d’Aranda, Jadis Esclave à Alger. Bruxelles : Jean Mommart

ARAÚJO, Inês Filipa Meira (2012). As Tapeçarias de Pastrana, uma Iconografia da Guerra. Mestrado em Arte, Património e Teoria do Restauro. Lisboa: Departamento de História da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

ARMAS, Duarte de (1509). Livro das Fortalezas. Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo

ARQUIVO PORTUGUÊS DE LENDAS, http://www.lendarium.org/

ARRIF, Abdelmajid (1993). “La ville coloniale au Maroc: objet de savoirs, objet de projets. Sciences sociales, architecture, urbanisme”. In Architectures exportées : transferts, expérimentations, métissages. Tours: Laboratoire Urbama (Université de Tours), équipe LAA (EA Paris-la Villette), laboratoire Ladrhaus (l’EA Versailles)

ARRUDA, Ana Margarida (2007). Lacóbriga e o seu Território – A Ocupação Romana na Baía de Lagos. Lagos: Câmara Municipal de Lagos

ARTEAGA MATUTE, Oswaldo e BARRAGÁN, Daniel (2010). “Investigaciones geoarqueológicas en la Rua da Barroca (Lagos)”. In XELB 10, Actas do 7º Encontro de Aqueologia do Algarve. Silves: Câmara Municipal de Silves

ARVIEUX, Laurent d’ (1735). Mémoires du chevalier d’Arvieux, envoyé extraordinaire du Roy à la Porte, Consul d’Alep, d’Alger, de Tripoli, & autres Échèlles du Levant. Paris : Charles Jean-Baptiste de Lespine

AS GAVETAS DA TORRE DO TOMBO (1964). Vol. IV (Gaveta XV, Maços 1-15). Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos

AS GAVETAS DA TORRE DO TOMBO (1974). Vol. X (Gaveta XIX-XX, Maços 1-7). Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos

ASLANOV, Cyril (2010). “Débat sur l’Ouvrage de Jocelyne Dakhlia, Lingua Franca : Histoire d’une Langue Métisse en Méditerranée”. In Langage et Société n.º 134. pp. 103-113. Paris: Édition de la Maison des sciences de l’homme

ASSIS (2003). “O Medievo Português em tempos livres de crença:relações entre judeus e cristãos em Portugal antes do monopólio católico iniciado em 1497. In Revista Mirabilia n.º 3

ASSOCIAÇÃO CENTRO DA TERRA (2005). Arquitectura de Terra em Portugal. Lisboa: Argumentum

ASSUNÇÃO, Paulo (2009). Mazagão: Cidades em Dois Continentes.  In usjt – arq.urb, número 2. São Paulo: Universidade de São Judas Tadeu

ATANANE, Ait Oulahyane (2008). “La Légende de Sidi Bouknadel”. In Art Amazigh

AVITY, Pierre d’ (1637). Description générale de l’Afrique, seconde partie du monde : avec tous ses empires, royaumes, estats et republiques. Paris : Claude Sonnius

AZEMMOUR, 2500 ANS D’HISTOIRE OUBLIÉS (2009). In Lavieeco. Casablanca

AZEVEDO, Rui Pinto de (1958). Documentos Medievais Portugueses DMP, Documentos Régios DR, vol. I, tomo I e II: Documentos dos Condes Portugalenses e de D, Afonso Henriques: 1095-1185. Lisboa: Academia Portuguesa da História

BAAQILI, Redouane . Joyau architectural de Safi : Le “Château de mer” lance un cri de détresse

BALDWIN, Percy M. (1926). “Fray Marcos de Niza and His Discovery of the Seven Cities of Cíbola”. In New Mexico Historical Review, vol 1, nº 2. pp. 193-223. Albuquerque: University of New Mexico

BANHAKEIA, Hassan e FARHAD, El-Hossein (2006). L’enseignement de l’amazigh au Maroc. In Tawiza.net

BARATA, Filipe Themudo (1996). “A Actuação de Geraldo Sem Pavor no Quadro das Sociedades de Fronteira do Século XII”. In Actas do 2º Congresso Histórico de Guimarães, pp. 360-372. Guimarães: Câmara Municipal e Universidade do Minho

BARCELÓ, José Luis Gómez (2004). Evolución Urbana de Ceuta entre el Siglo XVI y el XVIII. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

BARIANI, Laura (2003). Almanzor. Madrid: Editorial Nerea

BARROCA, Mário Jorge (2003). “Tempos de resistência e de inovação: a arquitectura militar portuguesa no reinado de D. Manuel I (1495-1521)”. Lisboa: Portugália

BARROS, Maria Filomena Lopes (2013). Francisca Lopes, uma mourisca no Portugal do século XVI. Sociabilidade, solidariedades e identidade. Évora: Universidade de Évora

BARROS, Maria Filomena Lopes e TAVIM, José Alberto Rodrigues da Silva (2013). “Cristãos(ãs)-Novos(as), Mouriscos(as), Judeus e Mouros. Diálogos em trânsito no Portugal Moderno (séculos XVI-XVII)“. In Journal of Sefardic Studies, n.º 1, pp. 1-45. Évora: Universidade de Évora

BATTAIS, Sylviane (2006-2007). Chemins de traverse en Doukkala: le “pays” ou les pierres poussent…. Licence professionnelle Valorisation, Animation, Méditation des Térritoires Ruraux, promotion 7

BATTAIS, Syliane (2007). “Les Tazotas et les Toufris de la Région des Doukkala (Maroc): un résumé.” In CERAV

BAZZANA, André (2019). “Maison‐bloc, maison‐enclos et maison agglutinante : caractères de l’habitat rural dans al‐Andalus (IXe‐XIIIe siècle) ”. In Le village médiéval et son environnement, Dir. Laurent Feller, Perrine Mane et Françoise Piponnier. Paris : Éditions de la Sorbonne. Publication sur Open Edition Books. Disponível em https://books.openedition.org/psorbonne/2350

BEAZLY, C. R. (1897). The Dawn of Modern Geography. Vol. I. London

BEBDIMERAD, Nacira (2022). “La Lingua Franca en la Argel de Cervantes”. In Al Hiwar al Moutawassiti, vol. 13, n.º 3, pp. 4-19. Página electrónica

BENABOUD, Mhammad (2010). “Las Mazmorras de Tetuán”. In Associación Tetuán Asmir

BENBANOUR, Ahmed (2017). L’Espagne Vue par un Ambassadeur de My Ismael 1691. Casablanca: Afrique Orient

BENHIMA, Yassir (2003). Espace et société rurale au Maroc médiéval. Stratégies territoriales et structures de l’habitat : l’exemple de la région de Safi. Thèse de doctorat d’Histoire. Lyon: Université Lumière

BEN JELLOUN, Tahar (1973). Harrouda. Paris: Éditions Denoel

BENNASSAR, Bartolomé e BENNASSAR, Lucile [1989] (2006). Les chrétiens d’Allah. L’histoire extraordinaire des renégats XVI et XVII siècles. Paris: Éditions Perrin

BENTAHAR, Nadia (2007). Contributos para o Ensino-Aprendizagem do Árabe Marroquino a Falantes de Português. Mestrado em Língua e Cultura Portuguesa. Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

BENYAICH, Karima (2014). “Sayyda Al-Horra: Un pouvoir Féminen en terre d’Islam“. in Faces de Eva, Estudos sobre a Mulher nº 32. Lisboa: Centro de Estudos de Sociologia da Universidade Nova de Lisboa

BERDAN, F. Frances (1993). “Trauma and Transition in Sixteenth Century Central Mexico”. In The Meeting of Two Worlds: Europe and the Americas 1492–1650, pp. 163-195. PhilPapers, página electrónica

BERNAL CASASOLA, Darío; PEREZ RIVERA, José Manuel (1999). “Un Viaje Diacrónico por la Historia de Ceuta. Resultados de las Intervenciones Arqueológicas en el Paseo de las Palmeras”. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

BERLANGA ADELL, María Jesus (2004). “Turismo y poder. Las transformaciones de una fiesta popular en Marruecos”. Departamento de Sociologia y Antropologia Social. Valencia: Universidad de Valencia

BERTOLI, André Luiz (2007). Uma Leitura Possível da Crónica da Tomada de Ceuta, levando em conta a Representação do Infante D. Henrique nessa obra de Zurara. In Sociedade em Estudos. Curitiba: Universidade Federal do Paraná

BERTOLI, André Luiz (2012). “Modelos de ação bélica na Crônica de D. Duarte de Meneses −Texto, Contexto e Representação”. In Mallorquí-Ruscalleda, Enric (coord.). In Mirabilia  n.º 15

BERTRAND, André (1977). Tribus Berbères du Haut Atlas. Pris: Edita Vilo

BERTRAND, Maryelle, PÈREZ CRUZ, Maria Angeles e SANCHÈZ QUIRANTE, Lorenzo (2003). “Los Baños Árabes de Baza. 1ª intervención de urgencia en apoyo a la restauración”. Anuario arqueológico de Andalucía 2000 ( 3, I): 598‐616. Sevilla: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura

BEXIGA, Pedro (2005). Moinhos em Taipa, caracterização dos processos construtivos e identificação dos fenómenos de deterioração. in Arquitectura de Terra em Portugal. Lisboa: Argumentum

BLANC, Neville (2007). Un Libro de Viajes Extraordinario. Santiago de Chile: Sociedad de Bibliófilos Chilenos

BLAS INFANTE PEREZ (1920). Motamid último Rey de Sevilla. Sevilha: Imprensa de la Editorial  Avante

BLESA DE LA PARRA, Miguel e GOMEZ-HORTIGUELA AMILLO, Luis (2006). Cartografia y Fortificaciones en la Historia de Ceuta. Centro de Historia y Cultura Militar de Ceuta. Madrid: ALTAE

BOSWORTH, Clifford Edmund (1996). New Islamic Dynasties, A Chronological and Genealogical Manual. Edinburgh: Edição do autor

BOUANANI, Ahmed (1966). “Introduction à la poésie populaire marocaine”. In Souffles n.º 3, 3º trimestre. Rabat: Abdellatif Laabi

BOUBAKEUR, Dalil (2014). Origine des Berbères. Paris: Institut Musulman de la Grande Mosquée de Paris

BOUCHARB, Ahmed (2004). Marrocos, o novo aliado de Portugal (1769-1822). In Camões. Revista de Letras e Culturas Lusófonas nº 17-18. Lisboa: Instituto Camões

BOUNOU, Abdelmouneim (1998). A imagem de Marrocos nos relatos de viagens dos Portugueses (1870-1996). Fez: Universidade Sidi Mohammed Bem-Abdellah de Fez

BOURAS, Abdelaziz e EDDARHOR, Mohamed (2006). Apprendre la Langue Tamazight. Casablanca: Dar Ihya Al Ouloum, 2006

BOURAS, Karima (2009). “La literatura aljamiada: una aproximación general”. In Actas del taller Literatura Hispánica y ELE. Orán: Instituto Cervantes de Orán

BRAGA, Isabel Mendes Drumond (1999). Mouriscos e Cristãos no Portugal Quinhentista. Duas culturas e duas concepções religiosas em choque. Biblioteca de Estudos Árabes. Lisboa: Hugin

BRAGA, Isabel M. R. Mendes Drumond (2002). “Uma Estranha Diáspora Rumo a Portugal: Judeus e Cristãos-Novos Reduzidos à Fé Católica no século XVII”. In Sefarad n.º 2. Barcelona: Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo

Braga, Isabel Drumond (2024). “Comida de rua na Lisboa do século XVI: a caminho da globalização”. In Akra Barbarion, n.º 7. Sesimbra: Câmara Municipal

BRAGA, Paulo Drumond (1999). “Os forçados das galés. Percursos de um grupo marginalizado”. in ALMEIDA, Carlos Alberto Ferreira de, Memoriam, vol. I, p. 187-200. Universidade do Porto, Faculdade de Letras. Porto, 1999

BRAGA, Theophilo (1867). História da Poesia Popular Portugueza. Porto: Typographia Luzitana

BRAGA, Theophilo (1869). Cantos Populares do Archipelago Açoriano. Porto: Livraria Nacional. Porto

BRANDÃO, Fernando de Castro (2004). “O Tratado de Paz entre Portugal e Marrocos de 1774”. In Camões. Revista de Letras e Culturas Lusófonas nº 17-18, Novembro de 2004. Lisboa: Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

BRAUDEL, Fernand [1949] (1990). “La Méditerrannée et le monde méditerranéen a l’époque de Philippe II”. Vol. I, II e III. Paris: Armand Colin Éditeur

BRÈVES, François Savary (1628). Relation des voyages de Monsieur de Brèves, tant en Grèce, Terre Saincte et Aegypte qu’aux royaumes de Tunis et Arger, ensemble un traicté faict l’an 1604 entre le roy Henry le Grand et l’empereur des Turcs, et trois discours dudit sieur, le tout recueilly par le S. D. C. Paris : N. Gasse

BROEKHUIZEN, G. (1684). Ilustrações da obra de Pierre Dan Historie van Barbaryen en des Zelfs zee-roovers. Amesterdam: Jan Tem Hoorn

BROUG, Eric (2006). L’Art des Motifs Islamiques. Mode d’Emploi. Amsterdam: Pyramid

BULLIS, Douglas e MACDONALD, Norman (2000). “The Longest Hajj: The Journeys of Ibn Battuta”. In Saudi Aramco World, volume 51 nº 4. Houston: Saudi Aramco

BUSNOT, Dominique [1714] (2017). Histoire du règne de Moulay Ismail. New York : Ishi Press International

CABEZA DE VACA, Álvar Núñez (1906). Relación de los naufragios y comentarios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca. Tomo Primero. Advertência de M. Serrano y Sanz. Madrid: Librería General de Victoriano Suárez

CABEZA DE VACA, Álvar Núñez (1907). “The narrative of Alvar Nuñez Cabeça de Vaca”. Edited by Frederick W. Hodge. In Spanish explorers in the southern United States, 1528-1543, pp. 1-126. New York: Charles Scribner’s Sons

CABEZA DE VACA, Álvar Núñez (1922). The Journey of Alvar Nunez Cabeza de Vaca and his companions from Florida to the Pacific. Traduzido por Fanny Bandelier. New York: Allerton Book Co.

CABEZA DE VACA, Álvar Núñez (1983). Cabeza de Vaca’s Adventures in the Unknown Interior of America. Translator Cyclone Covey. Albuquerque: University of New Mexico Press

CABEZA DE VACA, Álvar Núñez [1542] (2015). Naufragios. Edição, introdução e notas de Trinidad Barrera López. Madrid: Alianza Editorial, S. A.

CABEZOS ALMENAR, Francisco (2016). “Piratería y corso en La Española: 1550-1650”. In Naveg@mérica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas, n. 16. Disponível em: <http://revistas.um.es/navegamerica

CALLIXTO, Carlos Pereira (1992). História das Fortificações Marítimas da Praça de Guerra de Lagos. Lagos: Câmara Municipal de Lagos

CALVO CAPILLA, Susana (2011). “Les premières mosquées et la transformation des sanctuaires wisigothiques (92H/711‐170H/785)”. Miscellanées, Mélanges de la Casa de Velázquez. Nouvelle série, nº 41 (2): 131‐163. Madrid: Casa de Velázquez

CÁMARA MUÑOZ, Alicia e REVUELTA POL, Bernardo (2014). Ingenieros del Renacimiento.  Segovia: Fundación Juanelo Turriano

CÁMARA MUÑOZ, Alicia e REVUELTA POL, Bernardo (2015). Ingeniería de la Ilustración. Segovia: Fundación Juanelo Turriano

CÁMARA MUÑOZ, Alicia e REVUELTA POL, Bernardo (2018). El ingeniero espía.  Segovia: Fundación Juanelo Turriano

CÂMARA, Ruy da (1879). Viagens em Marrocos. Porto: Livraria Internacional

CAMÕES, Luís de (1614). Rimas. Primeira parte. Dirigida por A. D. Gonçalo Coutinho. Lisboa: Edição Vicente Alvarez

CAMPOS, João (1995). Arzila, Torre de Menagem/Le Donjon d’Asilah.  Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian

CAMPOS, João dos Santos de Sousa (2008). Arquitectura Militar Portuguesa no Golfo Pérsico – Ormuz, Keshm e Larak. Dissertação de Doutoramento apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra na área de História, especialidade de História de Arte, sob a orientação do professor Doutor Pedro Dias. Coimbra:

CANUT, Cécile. “Dahlia, Jocelyne. – Lingua Franca”. Cahiers d’études africaines. Éditions de l’EHESS. 2011

CARABELLI, Romeo (2012). L’Héritage Portugais au Maroc, un patrimoine d’actualité. Mutual Heritage

CARACI, Ilaria Luzzana (1975). “Fra Marco da Nizza Scopritore del Nuovo Messico: Contributo allo Studio della sua Impresa”. In Bollettino Della Società Geografica Italiana, pp. 91–111. Firenze: Firenze University Press

CARITA, Helder (1999). Lisboa Manuelina e a formação de modelos urbanísticos da época moderna (1495-1521). Lisboa: Livros Horizonte

CARITA, Rui. “A arquitectura abaluartada de origem portuguesa”. Universidade da Madeira

CARMELO, Luís (1999). A Semiose Aljamiada e o Reverso do Século de Ouro Ibérico. Lisboa: Universidade Autónoma de Lisboa

CARTWRIGHT, Gary (1998). “The Adventures of Cabeza de Vaca”. In Galveston: A History of the Island. Fort Worth: Texas Christian University Press

CASINHA NOVA, Maria Manuela Neves (2012). As Lendas do Sobrenatural da Região do Algarve. Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CASSON, Andrew (2019). Cantigas de Santa Maria for Singers. Página electrónica

CASTAÑEDA, Pedro [1596] (1907). “The narrative of the Expedition of Coronado”. Edited by Frederick W. Hodge. In Spanish explorers in the southern United States, 1528-1543, pp. 273-387. New York: Charles Scribner’s Sons

CASTRIES, Comte Henry de (1903). Moulay Ismail et Jacques II. Une Apologie de L’Islam par un Sultan du Maroc. Paris: Ernest Leroux Éditeur

CASTRIES, Henri (1923). “La Conquête du Soudan para El-Mansour”. In Hespéris Archives Berbères et Bulletin de l’Institut des Hautes-Études Marocains, Volume 3, pp. 435-488. Paris : Edara

CASTRIES, Henri (1927). “Le Cémitière de Djama El-Mansour”. In Hespéris Archives Berbères et Bulletin de l’Institut des Hautes-Études Marocains, Tome VII, pp. 347-365. Paris : Edara

CATARINO, Helena. “A marca inferior em Portugal na época de Almansor: hipóteses de trabalho e os exemplos de Viseu e Coimbra”. La Peninsula Ibérica al filo del año 1000. Separata do Congresso Internacional Almanzor y su época. Córdoba, 2002

CÉNIVAL, Pierre de (1929). “La Cathédrale Portugaise de Safi”. In Hespéris, Archives Berbères et Bulletin de l’Institut des Hautes-Études Marocaines, Tome IX. Paris: Librairie Larose

CENIVAL, Pierre (1934). Crónica de Santa Cruz do cabo de Gué” (Tradução e anotação de um texto anónimo português do século XVI). Paris: Paul Geuthner

CÉNIVAL, Pierre de (1934). “Expédition contre Marrakech, 23 Avril 1515”. In Les Sources Inédites de l’Histoire du Maroc, Pierre de Cénival. Première Série, Dynastie Saadienne 1486-1516. Archives et Bibliothèques du Portugal. Tome I, pp. 687-692. Paris: Paul Geuthner

CENIVAL, Pierre (2007). “Este he o origem e começo e cabo da Villa de Santa Cruz do Cabo de Gue d’Agoa de Narba” (Tradução e anotação de um texto anónimo português do século XVI)”. in SANTOS, João Marinho dos; SILVA, José Manuel Azevedo e; NADIR, Mohammed. Santa Cruz do Cabo de Gue D’Agoa de Narba. Estudo e Crónica. Viseu: Palimage Editores e Centro de História da Sociedade e da Cultura

CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de (1605). El Ingenioso Hidalgo Dom Quixote de la Mancha. Madrid: Juan de la Cuesta

CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de (1614). Viage del parnaso. Madrid: Alonso Martin

CERVANTES, Miguel de [1615] (1864). “Baños de Argel”. In Obras Completas de Cervantes, Tomo X, Obras Dramáticas, Tomo primero. Madrid: Imprenta de Don Rivadeneyra

CERVANTES, Miguel de (2018). D. Quixote de la Mancha. Versão de Aquilino Ribeiro. Lisboa: Bertrand Editora

CERVANTES, Miguel de (2023). El trato de Argel. @CERVANTES DIGITAL

CHAKER, Salem. “La Langue Berbère”. in Les Langues de France. Paris, 2003

CHAOAUCH, Khalid (2014). “Claiming Estevanico de Azamor in the Labyrinth of Oriental/Western Identities”. In Middle Ground: Journal of Literary and Cultural Encounters, nº 6, pp. 165-187. Beni Mellal: Research Laboratory on Culture and Communication and the Faculty of Arts and Humanities of Beni Mellal

CHATTOU, Zoubir, GONIN, Patrick and HILY, Marie-Antoinette (2010). “Rôle et place des migrants dans l’espace public à Agouraï”. In Le Maroc en mutation, 214, pp. 41-53. Norois

CHERIF, Mohamed. “La ciudad del Magrib al-aqsà: fuentes para su estudio. El caso de Ceuta”. Universidad Abdelmalik Essaadi, Tetuán.

CHERKAOUI, Taj-Eddine. “La Grande Encyclopedie du Maroc, Vol. 3, Géographie Physique et Géologie”. Direcção de EL GHARBAOUI, Ahmed. Rabat, 1987

CHERRADI AKBIL, Faissal (2015). Arquitectura de Tierra en el Sur de Marruecos. Rabat: Ministério da Cultura do Reino de Marrocos

CHERRADI AKBIL, Faissal (2015). “Les graffitis du minaret de la mosquée Koutoubia”. In Fès. L`âme du Maroc. Douze siècles d´histoire, vol. I, pp. 170-171. Fès : Fondation Mezian Benjelloun

CIAPPARA, Frans (2008). “La Chrétienté et l’Islam au XVIII siècle : une frontière encore floue”. In Captifs en Méditerranée (XVI-XVIII siècles). Direcção de François Moureau. Paris: Imago Mundi

CID, Pedro de Aboim Inglez (2007). A Torre de S. Sebastião de Caparica e a arquitectura militar do tempo de D. João II. Lisboa: Edições Colibri

CIFOLETTI, Guido (2019). “Lingua Franca and Migrations”. In Migrating Words, Migrating Merchants, Migrating Law, pp. 84-92. Leiden : Brill

CLARK, J.M.H. (2020). “Esteban the African “Estebanico”. In The Dictionary of Caribbean and Afro-Latin American Biography. Oxford African American Studies Center

COBOS GUERRA, Fernando (2014). “Reconocimiento y caracterización de los sistemas territoriales de fortificación hispânicos en los siglos XVI, XVII y XVIII”. In Actas do 7º Seminário Internacional de Almeida, C.E.A.M.A. Centro de Estudos de Arquitectura Militar de Almeida. Revista CEAMA nº 11

COBOS GUERRA, Fernando (2018). “Espías, traidores y renegados. Fortificación y espionaje en los siglos XV y XVI”. In El Ingeniero Espía. Conferencias impartidas en el curso El ingeniero espía, celebrado en Segovia del 20 al 22 de octubre de 2017 y organizado conjuntamente por la UNED y la Fundación Juanelo Turriano, pp. 11-38. Segovia: Fundación Juanelo Turriano

CÓDICE DA BIBLIOTECA NACIONAL DA AJUDA, Dois Tratados de Francisco d’Ollanda

COELHO, António Borges. “Inquisição de Évora 1533-1668”. 3ª edição. Editorial Caminho. Alfragide, 2018 (edição original 1987)

COELHO, António Borges. “Largada das Naus”. História de Portugal, Vol. III. Editorial Caminho. Lisboa, 2011

COELHO, António Borges. “Na Esfera do Mundo”. História de Portugal, Vol. IV. Editorial Caminho. Lisboa, 2013

COELHO, António Borges. “Portugal na Espanha Árabe”. Editorial Caminho. Lisboa, 1989

COELHO, António Borges [1964] (2018). Raízes da Expansão Portuguesa. Alfragide: Editorial Caminho. Alfragide

COINDREAU, Roger [1948] (2006). Les Corsaires de Salé. Rabat : La Croisée des Chemins

COLIN, G. S. (1930). “Autour du Jâma’ El-Fna de Marrakech”. In Hespéris Archives Berbères et Bulletin de l’Institut des Hautes-Études Marocains, Tome X, fascicule I, pp. 122-3. Chalon-sur-Saône : Imprimerie Française et Orientale

CONCEIÇÃO, António da (1585). Relacam da vida e morte de sete moços que molei amete rei de Marrocos matou por que erao xpaos dos quais hum era filho delche & de moura de nacao, os outros feitos mouros per força a 4 de julho de .85. escrita per hum religioso de ssma. Tridade. & R. de captivos. Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de el Escorial

CONCEIÇÃO, Frei Cláudio (1823). Gabinete Histórico, que Sua Majestade Fidelíssima o Senhor rei D. João VI em o dia de seus Felicissimos Annos oferece. Lisboa: Imprensa Nacional

CONDE, Manuel Sílvio Alves.  “Ocupação Humana e Polarização de um Espaço Rural do Gharb Al-Andalus. O Médio Tejo à Luz da Toponímia Arábica”. In “Horizontes do Portugal Medieval”, Cascais, 1999

CORBETT, Julian Stafford (ed.) (1898), Papers relating to the Navy during the Spanish war, 1585-1587, Aldershot, Temple Smith for the Navy Records Society, 1987. Facsimil da 1ª edição, London, Navy Records Society

COROMINAS, Joan [1961] (1987). Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana. Madrid: Editorial Gredos

CORRALES, Julio Liberto. “As Mazmorras de Tetuan”. Entrevista ao Catedrático Prof. Muammad Benaboud. Círculo Diwan, 2015

CORRÉ, Alan D, (2003). A Glossary of Lingua Franca. Página electrónica

CORRÊA, Fernando Cecílio Calapez. “A Cidade e o Termo de Lagos no Período dos Reis Filipes”. Centro de Estudos Gil Eanes. Lagos, 1994

CORREA, Frei António (1658). Fama Posthuma do Venerável padre Frei António da Conceição. Lisboa: Oficina de Henrique Valente de Oliveira

CORREA, João Thomás (entre 1699 e 1743). Livro de várias plantas deste Reino e de Castela. Lisboa: Livraria da Caza do espírito Sancto de Lisboa

CORREA, Pedro da Silva (1763). Feliz e Glorioso Sucesso da Batalha, que a Guarnição de Mazagão Teve em Quatro de Abril deste Ano de 1763 com Oito Mil Mouros por mais Certa Notícia…Lisboa: Oficina de Miguel Rodrigues, Impressor do Eminentíssimo Cardeal Patriarca

CORREIA, Jorge (2006). “Notícia do “castelo” português de Ben Mirao”. In Revista de História da Arte nº 2, pp. 227-230. Lisboa: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa

CORREIA, Jorge (2007). “Mazagão. A última praça Portuguesa no Norte de Africa”. Revista de História da Arte nº 4

CORREIA, Jorge (2008). Implantação da Cidade Portuguesa no Norte de África. Da tomada de Ceuta a meados do século XVI. Porto: FAUP publicações

CORREIA, Jorge (2008). “Dimensões da castelologia portuguesa no Norte de África entre Quatrocentos e meados de Quinhentos”. In Anais de História de Além-Mar IX, pp. 9-36. Lisboa: CHAM – Centro de Humanidades, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade NOVA de Lisboa

CORREIA, Jorge (2011). “Morfologia urbana em Azamor, Marrocos: uma proposta de leitura da herança colonial”. Escola de Arquitectura da Universidade do Minho / Centro de História de Além Mar. 2011

CORREIA, Jorge (—-). “Qsar Es-Seghir: Apports sur l’état de l’art et révision critique”. Escola de Arquitectura da Universidade do Minho/Centro de História de Além-Mar

CORREIA, Jorge (2017). “Determino mandar um destes Italianos […] para melhor poderdes efectuar essa fortificação”. In Estudos Italianos em Portugal, nova série, nº 12, pp. 149-164, Direcção Luísa Violo. Lisboa: Instituto Italiano de Cultura de Lisboa

CORREIA, Jorge e LOPES, Ana (2011). “L’Espace Urbain D’Azemmour Pendant la Domination Portugaise: Bilan de la Première Mission”. Portugal e o Magrebe. Universidade Nova de Lisboa. Centro de História de Além-Mar (CHAM). 2011

CORREIA, Jorge e TAHER, Muath (2015). “Traditional Islamic Cities Unveiled: The Quest for Urban Design Regularity”. In Revista Gremium, Volume 2, Number 04. Mexico

CORREIA, Vergilio (1923). “Lugares Dalêm. Azemôr, Mazagão, Çafim (com 24 ilustrações)”. Conferências realizadas em Lisboa, Porto e Coimbra em Maio-Junho de 1923. Lisboa: Tipografia do Anuário Comercial

CORRIENTE, F. “Diccionario Arabe-Español”. Instituto Hispano-Arabe de Cultura, Madrid, 1977

COSME, João (2003). “Mazagão em 1677”. In Arquipélago. História. ISSN 0871-7664. 2ª série, vol. 7. Universidade dos Açores

COSTA, José Paulo Oliveira e RODRIGUES, Vítor Luís Gaspar. “A Batalha dos Alcaides, 1514. No apogeu da presença portuguesa em Marrocos”. Tribuna da História, Edição de Livros e Revistas, Lda. Lisboa, 2007

COSTA, José Paulo Oliveira. “Henrique, o percursor da globalização”. Direcção Regional de Cultura do Algarve. Faro, 2015

COTARELO Y VALLEDOR, Armando (1915). El Teatro de Cervantes, estudio crítico. Madrid: Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos

COUDERC, Camille. “Revue historique”. Tome CCLXXXVII/1. Presses Universitaires de France. Paris, 1992

COUTINHO, Baltasar Azevedo (1798). Fortificações do Algarve. Arquivo Nacional da Torre do Tombo

COUTINHO, D. Gonçalo (1629). Discurso da Jornada de D. Gonçalo Coutinho à Vila de Mazagão, e seu Governo nela. Lisboa: Pedro Craesbeeck Impressor Del Rei

CRADDOCK, Jerry R. (2013). “Fray Marcos de Niza, “Relación” (1539), edition and study”. In Romance Philology, vol. 53, pp. 69-119. Tumhout: Brepols

CRAPANZANO, Vincent. “Les Hamadcha. Une étude d’ethnopsychiatrie marocaine”. Traduit de l’anglais (Étas-Unis) par Olivier Ralet. Institut d’édition sanofi-synthélabo. Paris, 2000

CRATerre. “Traité de Construction en Terre”. Parenthèses, Marseille, 1989

CRESPO, Gérard. “Les espagnols au Maroc 1859-1975 : de la guerre d’Afrique à l’independence du Sahara Espagnol”. edições Edilivre, Saint-Denis, 2016

CRESSIER, Patrice. “Prospection archéologique dans le Rif (Zone de l’ancien Royaume de Nakur. Premiers résultats)”. Thèse de doctorat de 3ème cycle, Université de Paris IV, Sorbonne, 1981

CRUZ, Abel dos Santos (2003). A Guerra naval no «Mediterrâneo Atlântico» (1415-1437): relatos do corso português no texto literário de Gomes Eanes de Zurara. Porto: Universidade Portucalense Infante D. Henrique

CRUZ, Abel dos Santos (1995). “A Nobreza Portuguesa em Marrocos no Século XV (1415-1464)”. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto

CRUZ, Frei Bernardo da [15–] (1903). Crónica d’El-Rei D. Sebastião. Volume II. Lisboa: Escriptorio

CRUZ, João Sérgio Sequeira Rodrigues Braga da (2015). O castelo português de Alcácer Ceguer: transformações morfológicas nos sécs. XV e XVI. VOLUME I. Tese de Mestrado. Braga: Escola de Arquitectura, Universidade do Minho

CRUZ, Maria Augusta Lima (1970). Documentos Inéditos para a História dos Portugueses em Azamor. Paris: Arquivos do Centro Cultural Português, vol. II

CRUZ, Maria Augusta Lima (2002). “Mouro para os Cristãos e Cristão para os Mouros – o caso Bentafufa”. In Anais de História de Além-Mar, vol. III, pp. 39-63. Lisboa: CHAM – Centro de Humanidades

CRUZ, Maria Augusta Lima (2009). D. Sebastião. Rio de Mouro: Círculo de Leitores e Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Expressão Portuguesa

CUNHA, António Geraldo (2010). “Dicionário Etimológico”. ISBN: 9788586368639, Lexikon, 2010

CUNHA, Miguel Gorjão Henriques da (2012). Sobre alguns dos meus Hortas: ramos de Atouguia e Setúbal. Estudo sobre as origens e os desenvolvimentos de Famílias com o apelido Horta, entre os séculos XVI e XVIII, em Portugal

CURTIS, Edwards S. (—-). “The Zuni”. In The North American Indian, Volume 17. World Wisdom online library, página electrónica

CUSHING, Shirley e FLINT, Richard (2004). “Esteban the Moor”. New México History. Office of the State Historian, Commission of Public Records, State Records Center and Archives of New México

CYSNEIROS, Marcos Vinícios de Macedo (2010). “A Questão Mourisca”. Brasília: Em Tempo de Histórias

DABBOUR, Loai (2021). “The Traditional Arab Islamic City: the structure of neighborhood quarters”. Journal of Architecture and Urbanism (45): 107‐118. Vilnius: Vilnius Tech

DAHAN, Paul e LAUSBERG, Sylvie (2010). “Le Maroc & l’Europe. Six siècles dans le regard de l’autre”. Textes de Michel Abitbol, Paolo de Mas, Mohammed Ennaji, Sylvie Lausberg, Herman Obdeijn, Daniel Rivet, Hamid Triki. Exposition organisée par le Centre de la Culture Judéo-Marocaine (CCIM). Re-Bus, Italie

DAKHLIA, Jocelyne (2007). “No man’s langue : une rétraction coloniale” : In Trames de Langues. Usages et métissages linguistiques dans l’histoire du Maghreb, pp. 259-271. Jocelyne Dakhlia (dir.). Tunis : Institut de recherche sur le Maghreb contemporain

DAKHLIA, Jocelyne (2008). Lingua Franca. Histoire d’une langue métisse en Méditerranée. Arles : Actes Sud

DAN, Pierre (1637). Histoire de Barbarie et de ses corsaires. Paris : Pierre Rocolet

DAPPER, Olfert (1686). Description de l’Afrique : contenant les noms, la situation et les confins de toutes ses parties. Amsterdam : Wolfgang, Boom & Van Someren

D’ARANDA, Emanuel (1956). Relation De La Captivite Et Liberte Du Sieur Emanuel D’Aranda, Jadis Esclave A Alger (1662). Paris : J. P. Rocher

DARTOIS, Marie-France; TERRIER, Régine Cais e ROUSSAFI, Lahcen. “Agadir avant le séisme”. Página electrónica

DAVIS, Robert C. [2003] (2006). Esclaves Chrétiens, Maîtres Musulmans: L’esclavage Blanc en Méditerranée 1500-1800. Arles: Éditions Jacqueline Chambon

DEFONTIN-MAXANGE (2017). “Le Grand Ismail Empereur du Maroc”. Rabat: Dar Al Aman

DE LAS CASA, Fray Bartolomé (1875). Historia de las Indias. Tomo I. Madrid: Imprenta de Miguel Ginesta

DESLANDRES, Paul (1903). “L’Ordre des Trinitaires pour le rachat des captifs”. Paris: Plon, Nourrit et Ce.

DESMAZIÈRES, Maurice (1925). “La captivité et la mort à Fez de l’Infant Don Fernando du Portugal au XV ème siècle (1437 – 5 juin 1443)”. in Le Maroc Catholique. Rabat

DETHIER, Jean (1982). “Le Génie de la Terre” in “Des Architectures de Terre”. Paris: Centre Georges Pompidou

DEYERMOND, Alan (2001). “Historia de la Literatura Española”. Barcelona: Editorial Ariel

DGEMN (1961). “Muralhas de Lagos”. Boletim da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais nº 104, Junho de 1961

DIARIO DAS CORTES GERAES, EXTRAORDINARIAS, E CONSTITUINTES DA NAÇÃO PORTUGUEZA (1822). Segundo Anno da Legislatura. Tomo Sétimo. Lisboa: Imprensa Nacional

DIAS, Paulo Alexandre Mesquita (2015). A conquista de Arzila pelos Portugueses – 1471. Dissertação de Mestrado em História, Especialidade História Moderna e Descobrimentos. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa

DIAS, Pedro [2000] (2002). A Arquitectura dos Portugueses em Marrocos 1415-1769. Coimbra: Livraria Minerva Editora

DIAS, Pedro (2004). “As construções portuguesas na cidade magrebina de Azamor”. In Camões, Revista de Letras e Culturas Lusófonas nº 17-18. Lisboa: Instituto Camões

DIAZ DEL CASTILLO, Bernal [1584] (1996). The Discovery and Conquest of Mexico, 1517–1521. New York: Da Capo Press

DÍAZ-TOLEDO, Aurelio Vargas (2021). “Dos nuevos documentos de Antonio de Sosa que prueban ser autor de la Topographia e Historia General de Argel: el manuscrito Add. 28366 de la British Library”. In Anales Cervantinos, Volume LIII, pp. 15-52. Página electrónica

Dictionnaire de la langue franque ou petit mauresque, suivi de quelques dialogues familiers et d’un vocabulaire de mots arabes les plus usuels, à l’usage des Français en Afrique (1831). Marseille, Typographie de Feissat ainé et Demonchy, imprimeurs

DOMINGUES, José Garcia (1947). “O ‘Xarajibe’ de Silves na Poesia, na Arte e na História”. In Revista Atlântico, revista Luso-Brasileira, Nova série, nº 4, pp. 42-46. Lisboa: Secção de Intercâmbio Luso-Brasileiro do S. N. I.

DOMINGUES, José Garcia (1997). Portugal e o Al-Andalus. Lisboa: Hugin

DOMINGUES, José Garcia (2006). “O Xarajibe de Silves na Poesia, na Arte e na História”. In Revista Xarajib nº 5. Silves: Centro de Estudos Luso-Árabes de Silves

DOMINGUES, José Garcia (2010). História Luso-Árabe. Faro: Centro de estudos Luso-Árabes de Silves

DOMINGUES, José Garcia (2011). O Gharb Al-Andalus. Faro: Centro de Estudos Luso-Árabes de Silves

DOUIDER, Samira (2012). “Deux mythes féminins du Maghreb: la Kahina et Aicha Kandicha”. Recherches et Travaux

DOZY, R. P. A. (1846). Scriptorum Arabum loci de Abbadidis. Volumen prius. Lyon: Lugduni Batavorum

DOZY, R. P. A. (1847). Notices sur quelques manuscrits arabes. Leiden: Brill

DOZY, R. P. A. (1849). Recherches sur l’Histoire Politique et Littéraire de l’Espagne Pendant le Moyen Âge. Tome I. Leiden: E. J. Brill

DOZY, R. (1861). Histoire des Musulmans d’Espagne jusqu’à la conquête de l’Andalousie par les Almoravides (711-110). Leiden : E. J. Brill

DOZY, R. (1871). Lettre à M. Fleischer contenant des remarques critiques et explicatives sur le texte d’al-Makkari. Leiden: Brill

DOZY, R. (1927). Supplément aux dictionnaires arabes, T.1, édition 2. Leiden: Brill e Paris: Maisonneuve Frères

DUARTE, Luís Miguel (2003). África . Nova História Militar de Portugal. Lisboa: Circulo de Leitores

DUARTE, Luís Miguel Ribeiro de Oliveira (2016). “Ceuta: tudo aquilo que sempre quisemos saber e nunca ousámos perguntar”. In XVII Jornadas de História de Ceuta. Portugal y el Norte de África, Histórias d’aquem e d’alem mar. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

DUCLOS BAUTISTA, Guillermo, e CAMPOS JARA, Pedro (2001). Larache, Evolución Urbana. Sevilha: Junta de Andalucia

DUCLOS BAUTISTA, Guillermo, e CAMPOS JARA, Pedro (2001). Xauen, Evolución Urbana de la Ciudad. Sevilha: Junta de Andalucia

DUFOIX, Jean-Pierre (2002). Bab Agnaou, Restauration générale de la porte et aménagement des abords. Paris: UNESCO

DUFOURCQ, Charles Emmanuel (1967). L’Espagne catalane et le Maghrib aux XIIIe et XIVe siècles. Paris. Presses Universitaires de France

DUMPER, Michael (2007). Cities of the Middle East and North Africa: a historical encyclopedia. Oxford: Bruce Stanley

DUQUAIRE, Henri (1947). “Anthologie de la Littérature marocaine, arabe et berbere”. Paris: Librairie Plon

EICKELMAN, Dale (1974). “Is there an Islamic City? The Making of a Quarter in a Moroccan Town”. In Journal of Middle East Studies, Vol. 5, n.º 3, pp. 274-294. Cambridge: Cambridge University Press

EL ATTAR, Mohamed (2016). Os Portugueses na Região Meridional de Marrocos 1505-1541. Tese orientada pelo Prof. Doutor António Dias Farinha e pela Prof.ª Doutora Maria Leonor García da Cruz, especialmente elaborada para a obtenção do grau de Mestre em História, Especialidade História dos Descobrimentos e da Expansão. Lisboa: Faculdade de letras da Universidade de Lisboa

EL-BEKRI [1068] (1913). “Description de l’Afrique Septentrionale”. Traduite par Mac Guckin de Slane. Imprimerie Impériale. Paris, 1859

EL-BEKRI [1068] (1913). Description de l’Afrique Septentrionale. Traduite par Mac Guckin de Slane. Alger: Typographie Adolphe Jourdan

ELBL, Martin Malcolm (2004-2005). The Master-Builder, the Bureaucrat, and the Practical Soldier: Protecting Alcácer Seguer/Qasr al-saghir (Morocco) in the Early Sixteenth Century. Trent: Trent University

ELBL, Martin Malcolm (2013). Portuguese Tangier (1471-1662) Colonial Urban Fabric as Cross-Cultural Skeleton. Toronto: Baywolf Press

ELBOUDJAY, Abdelatif (1996). “Prospection d’archeologie médiévale dans la vallée de Beni Boufrah (Rif Central, Maroc)”. In Mélanges de la Casa Velazquez, Volume 32, nº 1. Madrid

ELBOUDJAY, Abdelatif (2003). “Torres Al-Qal’a: Une Forteresse Portugaise à Beni Boufrah (Rif Central-Maroc)”. In Arqueologia Medieval, Maio 2003

EL GLAOUI, Abderrahman El Mezouari (2016). Le Grand Vizir Madani El Mezouari El Glaoui. Casablanca: Croisée des Chemins

EL-HAJJI, Abdurrahman A. (1967). “The andalusian diplomatic relations with the Vikings in the umayyad period”. In Hesperis-Tamuda, vol. VIII, pp. 67-110. Rabat: Éditions Techniques Nord-Africaines

EL JETTI, Mohammed (2013). “Tétouan, place de rachat des captifs au XVIème et XVIIème siècles”. Captifs et captivités en Méditerranée à l’époque Moderne. In Cahiers de la Méditérranée nº 87. Nice : Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine

EL KOUSSI, Abdesslem (2000). “L’art du Fer Forgé à Ksar El Kebir”. Ksar El Kebir: Association de la recherche historique et sociale

EL MAADANI, Selma (2012). “L’évolution des parlers au Maroc. Le dialectal marocain progresse, mais reste à standardiser”. Entretien avec Yves Montenay. Synergies Monde Méditérranéen nº 3. Rabat: Université Mohamed V, Souissi

EL MANOUAR, Mohamed (2005). “L’organisation coloniale dans le Sud marocain : Glaoui, «bouclier» des forces colonials”. Le matin.ma

EL MERERBI, Omaima (2016). “Les Sabats : l’architecture résidentielle ottomane d’Alger”. In Architecture et Urbanisme, Thèmes des mémoires. Université Saad Dahleb Blida 1, Institut D’architecture Et D’urbanisme I.A.U, Département patrimoine architecturale et urbain (DPAU) Lab ETAP. Disponível em https://wikimemoires.net/2019/02/sabats-architecture-residentielle-ottomane-alger/

EL MEZOUARI EL GLAOUI, Abderrahman (2016). Le Grand Vizir Madani El Mezouari El Glaoui. Une vie au service du Makhzen. Casablanca: Éditions La Croisée des Chemins

EL MOUNTASSIR, Abdallah (2004). “Amarg. Chants et Poésie Amazighs (Sud-Ouest du Maroc)”. L’Harmattan

EL MOSTAFA, Fayad (1992). A Região de Arzila na Época da Expansão Portuguesa. Lisboa: Universidade Nova

EL MRABET, T; LEVRET, A; RAMDANI, M e TADILI, B. (1989). “Historical Seismicity in Morocco: Methodological Aspects and cases of Multidisciplinary Evaluation”. In Symposium on the seismicity, seismotectonic and seismic risk of the Ibero-Magrebian region. Madrid

ELOUFRANI, Mohammed Esseghir Ben Elhadj Ben Abdellah (1889). Histoire de la Dynastie Saadienne au Maroc (1511-1670). Tradução de O. Houdas. Paris : Ernest Leroux, Éditeur

EL QAROUNI, Abderrazak (2013). “Aïcha Kandicha: représentations et croyances populaires”. In LEMAG.MA, 25 de Julho

ELSASSER, Albert B. (1979). “Explorations of Hernando Alarcon in the Lower Colorado River Region, 1540”. In Journal of California and Great Basin Anthropology, pp. 8-37. University of California

EPALZA, Míkel de (1991). “Espacios y sus funciones en la ciudad árabe”. Simposio Internacional sobre la Ciudad Islámica, ponencias e comunicaciones. Zaragoza: Institución Fernando El Católico, 9‐30

ER BATI, El Arbi (2010). “Patrimoine culturel historique du Rif Central. Rapport final”. Programme d’Aménagement Côtier du Rif Central (PAC-Maroc). Secrétariat d’Etat chargé de l’Eau et de l’Environnement

ERCKMANN, Jules (1885). Le Maroc Moderne. Paris : Challamel Ainé Éditeurs

ESAGUY, José de (1993). Marrocos. Lisboa: Edições Europa

ES-SA’DI, Abderrahman ben Abdallah ben ‘Imran ben ‘Amir [16–] (1900). Tarikh es-Soudan. Traduit de l’Arabe par O. Houdas. Paris : Éditions Ernest Leroux

ESSLÂOUI, Ahmed Ben Khaled Ennâsiri (1906). “Kitab Elistiqsa Li-Akhbari Doual Elmaghrib Elaqsa (Le livre de la Recherche Approfondie des Évènements des Dynasties de l’Extrême Maghrib)”. Quatrième Partie, Chronique de la Dynastie Alaouite du Maroc. Traduite par Eugène Fumey. Publiée par Noel Giron. In Archives Marocaines, Publication de la Mission Scientifique du Maroc, Volume IX. Paris: Ernest Leroux Éditeur

EUROPEAN COMMISSION (2010). Lingua Franca : Chimera or Reality? Luxembourg: Studies on translation and multilingualism

EZZIÂNI, Aboulqasem Ben Ahmed (1886). Le Maroc de 1631 à 1812. Publié et Traduit par O. Houdas, Professeur à l’École des Langues Orientales Vivantes. Paris: Ernest Leroux Éditeur

FABRIS, Antonio (1997). Hassan ‘il Veneziano’ tra Algeri e Costantinopoli”. In Quaderni di studi arabi, n.º 15 suppl, pp. 51-66. Veneza: Brill

FAGE, J. D. [1975] (2008). The Cambridge History of Africa, Vol. III. Cambridge: Roland Oliver

FARIA DA ROSA, Carlos Francisco Meneses (2013). Caracterização de alvenarias de pedra antigas. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa

FARINHA, António Dias (1970). História de Mazagão Durante o Período Filipino. Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos

FARINHA, António Dias (1987). “Plantas de Mazagão e Larache no Início do Século XVII”. In Série Separatas nº 187, Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga. Lisboa: Instituto de Investigação Científica Tropical

FARINHA, António Dias (1999). Os Portugueses em Marrocos. Lisboa: Instituto Camões

FAROUK, Ahmed (2013). “Quelques cas d’évasion de captifs chrétiens au Maroc, fin XVII-début XVIII siècle, selon le père Dominique Busnot”. In Cahiers de la Méditerraée

FARRUGIA, Karl (2020). Viking Magians in Arabic Sources from al-Andalus: Revisiting the use of al-majūs in Muslim Spain. Oslo: University

FATHY, Hassan (1986). Natural energy and vernacular architecture: principles and examples with reference to hot arid climates. Chicago: Published for United Nations University by University of Chicago Press

FERNANDES, Maria Alice, KHAWLI, Abdallah . FRAGA DA SILVA, Luís (2007). “A Viagem de Ibn ‘Ammar de S. Brás a Silves”. Comunicação às I Jornadas “As vias do Algarve, da época romana à actualidade”, São Brás de Alportel, 21 e 22 de Abril de 2006. Câmara Municipal de São Brás de Alportel

FERNÁNDEZ AHUMADA, Gabriel e VILLADA PAREDES, Fernando (2017). Scripta Manent, Inventário de Signos Lapidários de Ceuta. Ciudad Autónoma de Ceuta

FERNANDEZ ANDÚJAR, Francisco José (2016). “Fuentes Históricas del Corsário “Desnarigado”

FERRARI, Giuseppe (1912). La spedizione della Marina sarda a Tripoli nel 1825. Roma: Officina poligrafica

FERREIRA, Manuel dos Santos da Cerveira Pinto (2004). O Douro no Garb Al-Andalus: A Região de Lamego Durante a Presença Árabe. Dissertação de Mestrado em Património e Turismo

FICARELLI, Loredana (2010). “Passive Cooling in Traditional Construction: Case of Domestic Architecture in Egypt”. In Sustainable Architecture and Urban Development, pp. 231-245. Amman: Center for the Study of Architecture in the Arab Region

FIGANIER, Joaquim (1945). História de Santa Cruz do Cabo de Gué: (Agadir) 1505-1541. Lisboa: Divisão de Publicações e Biblioteca Agência Geral das Colónias

FIGUEIRÔA-REGO, João de (2007). O Algarve e as Praças Marroquinas nos Livros de Portarias e de Matrícula da Casa Real (séculos XVI a XVIII). Lagos: Câmara Municipal de Lagos

FLEISCHER, Dr. H. L. (1888). Kleinere Schriften. Leipzig: Verlag von S. Hirzel

FLINT, Richard (2013). “The Flipside of Discovery: Planned Pueblo Indian Response to the Approach of the Coronado Expedition”. In New Mexico Historical Review, vol 88, nº 1. pp. 193-223. Albuquerque: University of New Mexico

FONSECA, João Duarte (2004). 1755 O Terramoto de Lisboa. Lisboa: Argumentum, Edições. Estudos e Realizações

FONSECA, Luís Adão da (2006). “Portugal e o Mediterrâneo, entre Castela e Marrocos. A Formação da Fronteira Marítima nos séculos XIV-XV e a Noção de Espaço Político Descontínuo“. In Revista População e Sociedade nº 17. Centro de Estudos da População, Economia e Sociedade. Lisboa: Edições Afrontamento

FONSECA, Luís José Torres Falcão da (2012). Guerra e Navegação a Remos no Mar Oceano. As Galés na Política Naval Hispânica (1550-1604). Doutoramento em História na especialidade em História dos Descobrimentos e da Expansão. Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2012

FREI MARCOS DE NIZA (1539). “Relación”. In CRADDOCK, Jerry R. (2013). Fray Marcos de Niza, “Relación” (1539), edition and study. In Romance Philology, vol. 53, pp. 81-95. Tumhout: Brepols

FURTADO, Júnia Ferreira (2009). “Vidal, Laurent. Mazagão: a cidade que atravessou o Atlântico”. In Revista Varia História nº 41

GABRIEL, Judith (1999). “The Remarkable Account of Ibn Fadlan”. In Saudi Aramco World. Houston

GALLOTTI, J (1923). “Le lanternon du minaret de la Koutoubia à Marrakech“. In Hespéris Archives Berbères et Bulletin de l’Institut des Hautes-Études Marocains, Volume 3, pp. 37-68. Paris : Edara

GALVÃO, António (1862). The Discoveries of the World from Their First Original Unto the Year of Our Lord 1555. London: Hakluyt

GALVÃO, Arminda Rodrigues (2006). El Príncipe Constante: do Nobre Infante ao Infante Santo. Niterói: Universidade federal Fluminense, Centro de Estudos Gerais, Instituto de Letras

GANDIN, Jehanne Marie (1970). “La remise de Larache aux Espagnols en 1610″. in Revue de l’Occident musulman nº7

GARCÉS, Maria Antónia (2005). Cervantes en Argel, historia de un cautivo. Madrid: Editorial Gredos

GARCIA FIGUERAS, Tomás e JOULIA SAINT-CYR, Carlos Rodriguez (1973). “Larache, Datos para su Historia en el Siglo XVII”. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas

GARCÍA GÓMEZ, Emilio (1905). Poemas arábigoandaluces. Madrid: Espasa-Calpe,S.A.

GARCIA, João Pedro (2003). “O Serviço Internacional da Fundação Calouste Gulbenkian e a reabilitação do património arquitectónico português em países estrangeiros”. In Negócios Estrangeiros nº 6, Dezembro de 2003. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian

GASPAR, Jorge (1985). “A cidade portuguesa na Idade Média. Aspectos da estrutura física e desenvolvimento funcional”. In La ciudad hispânica durante los siglos XIII a XVI. Madrid: Universidade Complutense

GASPAR, Jorge (1968). “A Propósito da Originalidade da Cidade Muçulmana”. in Finisterra, vol. III n.º 5, pp. 19-31. Lisboa: Centro de Estudos Geográficos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

GESENIUS, Wilhelm (1853). Thesaurus philologicus criticus linguae hebraeae et chaldaeae Veteris Testamenti. Vol. 3. Lípsia: Lipiae Sumtibus typisque F.C.G. Vogelii

GEORGES-MICHEL (2015). “La Captivité et la Mort, à Fez, de l’Infant D. Fernando de Portugal au XV ième Siècle (1437-5 Juin 1443)”. In Forum Adafes.com, Amicale des Anciens de Fès, 25.01

GIBB, H.A.R. (1929). “Ibn Battuta, Travels in Asia and Africa”. London: Broadway House

GIL GRIMAU, Rodolfo (2000). “Sayyida Al-Hurra, Mujer Marroquí de Origen Andalusi”. Revistas UCM

GIL-PIQUERAS, Teresa; RODRÍGUEZ-NAVARRO, Pablo (2018). “Hábitat y Desarrollo en el Sur de Marruecos, El Khorbat en el Oásis del Ferkla”. Lisboa: Argumentum, edições, Lda.

GODINHO, Rui Landeiro (1999). “A Armada do Estreito de Gibraltar no século XVI”. In Actas do Colóquio Vasco da Gama os Oceanos e o Futuro. Escola Naval, 23 a 27 de Novembro de 1998, [s.l.], pp.182-190

GODINHO, Vitorino Magalhães (1947). História Económica e Social da Expansão Portuguesa. Lisboa: Terra Editora

GÓIS, Damião de (1566-1567). Crónica do Felicíssimo Rei D. Manuel. Lisboa: Casa de Francisco Correa, Impressor do Sereníssimo Cardeal Infante

GÓIS, Damião de [1566-7] (1926). Crónica do Felicíssimo Rei D. Manuel. Nova edição conforme a primeira, anotada e prefaciada, dirigida por J. M. Teixeira de Carvalho e David Lopes. Coimbra: Imprensa da Universidade

GÓIS, Damião de (1724). Crónica do Príncipe D. João. Lisboa Ocidental (Edição original, Lisboa: em casa de Francisco Correa, 11 Abril 1567)

GOMES, João Pedro (2017). “Comida de rua na Lisboa Moderna (sécs. XVI e XVII)”. In Diz-me o que comes. A alimentação antes e depois na cidade, pp. 98-110. Câmara Municipal de Lisboa

GOMEZ BARCELÓ, José Luis (2014). “Presencia e Vida de los Judíos en la Ceuta de los Siglos XV al XX”. In Los Judios en Ceuta, el Norte de Africa y el Estrecho de Gibraltar. XV Jornadas de História de Ceuta. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

GOMEZ BARCELÓ, José Luis (2015). “Breve resenha histórica de Ceuta”. Los orígenes de la expansión europea. Ceuta 1415. Ceuta

GOMES, Rosa Varela (2006). Silves (Xelb), uma cidade do Gharb Al-Andalus: o núcleo urbano. Trabalhos de Arqueologia nº 44. Lisboa: Instituto Português de Arqueologia

GOMES, Rosa Varela (2011). Silves (Xelb), uma cidade do Gharb Al-Andalus: a zona da Arrochela, espaços e quotidianos. Trabalhos de Arqueologia nº 53. Lisboa: Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico, I. P.

GÓMEZ RENAU, Mar (2000). “La lengua aljamiada y su literatura: una variante islámica del español”. In Castilla: Estudios de Literatura 25, pp. 71-83. Oviedo : Universidad de Oviedo

GÓMEZ, Susana, MACIAS, Santiago e TORRES, Cláudio (2008). “Las Ciudades del Garb Al‐ Andalus”, in Al‐Andalus país de ciudades. Toledo: Diputación Provincial, 115‐132

GONÇALVES, Maria José (2013). “O sistema defensivo islâmico de Silves: novos dados sobre a muralha da Almedina e algumas problemáticas em torno da muralha do arrabalde”. In Fortificações e Território na Península Ibérica e no Magreb (séculos VI-XVI). Lisboa: Edições Colibri e Campo Arqueológico de Mértola

GÓNGORA VENEGAS, José António; PARDILLA MARCOS, Victor; e ACOSTA BONO, Pilar (2004). Sevilla, Puerto y Puerta de América. Un paseo por la Sevilla del siglo XVI. Sevilha: Ayuntamiento de Sevilla

GONZAGA, João Bernardino (1993). A Inquisição em seu Mundo. São Paulo: Editora Saraiva

GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, Carmen (2014). “Hacia la Ciudad Islámica: De la Percepción Tradicional a la Conceptualización Arqueológica”. In Ciudad y territorio: transformaciones materiales e ideológicas entre la época clásica y el Altomedioevo. Córdoba: Universidad de Córdoba, 201‐214

GOODWIN, Robert (2023). Crossing the Continent, 1527–1540, The Story of the First African in American History. Harper Collins e-books

GORJÃO-HENRIQUES, Miguel (2010). Sobre Alguns Dos Meus Hortas: Ramos De Atouguia Da Baleia e Setúbal. In Armas e Troféus, Armas e Troféus: Revista de História, Heráldica, Genealogia e Arte. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto

GOULVEN, Joseph (1917). La Place de Mazagan sous la Domination Portugaise (1502-1769). Paris: Émile Larose, Libraire-Éditeur

GOULVEN, Joseph (1918). “L’établissement des Premiers Européens à Mazagan au Cours du XIXe siècle”. In Revue de l’Histoire des Colonies Françaises, sixième année, II trimestre. Paris: Édouard Champion et Émile Larose

GOULVEN, Joseph (1933). l’Infant Ferdinand. Prince et Martyr (1402-1443). Paris: Edition Imprimerie Franciscaine Missionnaire

GOULVEN, Joseph (1938). “Safi aux vieux temps des portugais”. In I Congresso da História da expansão portuguesa no Mundo. Lisboa: Sociedade Nacional de Tipografia

GOZALBES BUSTO, Guillermo (1984). Las Mazmorras de Tetuan (Contribución al estudio de la Historia de Marruecos). Tetuan: Biblioteca Española de Tetuan

GOZALBES BUSTO, Guillermo (1986). La Nobleza Granadina en la Fundación y Desarrollo de Tetuán (Siglos XV al XVII). Granada: Miscelânia de Estudios Árabes y Hebraicos

GOZALBES BUSTO, Guillermo (1988). “Sit al Hurra, gobernadora de Tetuán (siglo XVI)”. In Actas del Congreso Internacional El Estrecho de Gibraltar 1987. Madrid: UNED

GOZALBES BUSTO, Guillermo (1988). “Un Error Histórico”. In Cuadernos del Archivo Municipal nº 2. Ceuta: Ilustre Ayuntamiento de Ceuta. Concejalia de Cultura

GOZALBES BUSTO, Guillermo (1995). Las fuentes ibérica para la história de Tetuán (Siglos XVI y XVII). Miscelânia de Estudios Árabes y Hebraicos. Granada

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1977). “Las Corachas Portuguesas de Alcazarseguer”. In Separata de los Cuadernos de la Biblioteca Española de Tetuan, nº 15

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1978). “El Afrag, un castillo merinida en Ceuta”. In Castillos de España nº 83. Madrid

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1980). “La costa africana del estrecho de Gibraltar en los siglos XV y XVI. Notas de Toponímia portuguesa (II)”. In Cuadernos de la Biblioteca española de Tetuan (Separata). Número 21-22. Junho-Dezembro. Tetuan: Biblioteca Espanhola

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1980). “Las Corachas Hispano-Musulmanas de Ceuta”. In Separata de la Revista Al-Qantara, Vol. 1 – Faz. 1 y 2. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Instituto Miguel Asín

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1982). Las fortificaciones hispano-portuguesas del Frente de Tierra de Ceuta (1550-1640). Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1984). “El Albacar en las Fortificaciones Hispano-portuguesas del Norte de Africa”. In Actas del Primer Congreso Hispano-Africano de las Culturas Mediterráneas, Fernando de los Rios Urruti

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1984). “El Puerto Pirata de Tetuan y los Intentos Hispano-Portugueses para su Inutilizacion (Siglos XV-XVI)”. In Actas del Primer Congreso Hispano-Africano de las culturas mediterrâneas Fernando de los Rios Urruti

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1989). “El Agua en la Ceuta Medieval: Obtención, Almacenamiento y Distibución”. In Actas del I Coloquio de Historia y Medio Fisico. Almeria: Instituto de Estudios Almerienses, Departamento de História

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1993). La topografía urbana de Ceuta, en la Cronica da Tomada de Gomes Eanes de Zurara. Ceuta: Instituto de Estúdios Ceutíes

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1995). El urbanismo religioso e cultural de Ceuta en la Edad Media. Ceuta: Instituto de Estúdios Ceutíes

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1998). El gran aljibe medieval de la Almina de Ceuta. Ceuta: Instituto de Estúdios Ceutíes

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (1998). Las fortificaciones de la Ceuta medieval. Una aproximación a su estructura. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (2008). “El otro lado de la frontera: las fortificaciones costeras de la orilla africana del estrecho de Gibraltar”. In Actas del IV Congreso Internacional sobre Fortificaciones: Las Fortificaciones y el Mar. Alcalá de Guadaíra

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (2010-2011). “Tanger El Viejo – Tandja El Balia y las Atarazanas. El Enigma de unas Fortificaciónes Norteafricanas”. In Cuadernos del Archivo Central de Ceuta. Consejería de Educación, Cultura y Mujer. Número 19. Ceuta

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (2011). “Arqueologia de la Frontera Norteafricana del Estrecho de Gibraltar (siglos XIV-XVI)”. Ponencia de Clausura. In Almoraima nº 42

GOZALBES CRAVIOTO, Carlos (2017). “No Hay Cristianos en la Costa. Piratas Andaluces en la Costa de Berbería”. In Actas I Jornadas del Bandoleirismo en Andalucia. Antequera: Real Academia de Nobles Artes de Antequera

GOZALBES CRAVIOTO, Enrique (2011). “Iulia Traducta e las Colónias de Augusto en el Norte de Marruecos”. In Colonias de César y Augusto en la Andalucía romana, pp. 249-272. Roma: “L’Erma” di Bretschneider

GOZALBES CRAVIOTO, Enrique (2012). “Las Murallas de Tetuán (Marruecos)”. Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islâmicos nº 19

GOZALBES CRAVIOTO, Enrique (1988). “Los Elefantes de Septem Frates”. Ayuntamiento de Ceuta

GRAMMONT, H. D. de (1887). Histoire d’Alger sous la domination turque, 1515-1830. Paris : Ernest Léroux

GUEDES, Lívio da Costa (1988). “Aspectos do reino do Algarve nos Séculos XVI e XVII. A Descripção de Alexandre Massaii (1621)”. Lisboa: Arquivo Histórico Militar

GUERRA, Susana Bagulho (2009). “Imazighen de Marrocos : irá transformar-se a questão da identidade berbere numa questão política ?”. Revista da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais. Porto

GUEVARA, Adolfo (1940). Arcila durante la ocupación portuguesa (1471-1549). Tanger: Publicaciones del Instituto General Franco para la Investigacion Hispano-Arabe

GURRIARAN DAZA, Pedro; SAEZ RODRIGUEZ, Angel J.; GARCIA VILLALOBOS, Salvador (2011). “El Conjunto Histórico del Recinto del Hacho de Ceuta. Elementos del Siglo XVIII”. Almoraima

GUTIÉRREZ LLORET, Sonia (2012). “Gramática de la casa. Perspectivas de análisis arqueológico de los espacios domésticos medievales en la península Ibérica (siglos VII‐XIII)”. Arqueología de la Arquitectura ( 9): 139‐164. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas

HACHIM, Mouna (2017). Chroniques Insolites de Notre Histoire (Maroc, des origines à 1907). Casablanca : Mouna Hachim auto-éditeur

HACHIM, Mouna (2023). Ben Toumert ou les derniers jours de Voilés. Casablanca: Croisée des Chemins

HAEDO, Diego de [sic António de Sosa] (1612). Topographia e Historia General de Alger… Valladolid: Diego Fernandez de Cordova y Oviedo

HAEDO, Diego de (1881). Histoire des rois d’Alger. Traduite et annotée par H.-D. de Grammont. Alger: Adolphe Jourdan

HAEDO, Diego de [1612] (1998). Topographie et Histoire Générale d’Alger. Traduit de l’espagnol par Dr. Monnereau et A. Berbrugger. Présentation de Jocelyne Dakhlia. Saint Denis : Editions Bouchène

HAKIM, Besim S. (2008). “Mediterranean urban and building codes: origins, content, impact, and lessons”. In Urban Design International. London : Palgrave Macmillan Ltd., 13, 21‐40

HALBAOUI, Malika (2016). “Contes des sages berbères”. Paris: Éditions du Seuil

HALL, Michael (1995). “A Brief History of Cabeza de Vaca and La relación”. In No Traveller Remains Untouched: Journeys and Transformations in the American Southwest. San Marcos: Texas State University

HALM, Heinz Halm (1989). “Al‐Andalus und Gothica Sors”. Der Islam (66): 252‐263. Berlin: Walter de Gruyter

HANNO (1977). Periplus : or, Circumnavigation (of Africa). Chicago : Ares Publishing

HARRELL, Richard and SOBELMAN, Harvey (1963). “A Dictionary of Moroccan-English”. Washington: Georgetown University

HARRIS, Walter (2017). “Le Maroc Disparu”. Rabat: Dar Al Aman

HARTMANN, William K.; HARLEY Heidi Harley e FABIÁN, Constantino Martínez Fabián (2016). “Coronado-era Place-names, I. Marcos de Niza in Sonora, and the Occurrence of Yaqui Names in his Relación”. In Kiva, Journal of Southwestern Anthropology and History, Vol. 80, nº 3-4, pp. 350–365. Arizona Archaeological and Historical Society

HASSAN EL WASSAN, Léon l’Africain (2012). “Description de l’Afrique : tierce partie du monde (Éd. 1896-1898) ”. Hachette Livre. BNF. Imprimé en France

HAUTECOEUR, Louis, SIEGFRIED, André, LACOSTE, Henry e MARRAST J. (1960). “L’Oeuvre de Henri Prost. Architecture et urbanisme”. Éditions Académie d’Architecture

HENNINGER, Laurent (2004). “La bataille de l’Alcazar Kébir, 4 août 1578: un épisode oublié de la “révolution militaire” des Temps modernes”. Revue historique des armées, nº 235

HENRIQUES, Rui Jorge Ferreira (2012). “Quão grande trabalho é viver! António Leite – circuitos da nobreza portuguesa no sul de Marrocos (1513-1549)”. Universidade Nova de Lisboa

HEERS, Jacques [2001] (2008). Les Barbaresques. La course et la guerre en Méditerranée XIV-XVI siècle. Paris : Éditions Perrin

HERCULANO, A. (1875). História de Portugal desde o começo da Monarchia até ao fim do Reinado de Affonso III. Oitava edição dirigida por David Lopes. Tomo I. Paris-Lisboa: Livrarias Aillaud e Bertrand

HERRICK, Dennis (2018). Esteban, the African Slave who Explored America. Albuquerque: University of New Mexico Press

HITA RUIZ, José M.; VILLADA PAREDES, Fernando (2011). La Ceuta que Vio Nacer a Al Idrisi. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

HLIBOWICKA-WEGLARZ, Barbara (2016). Pidgin, Língua Franca, Sabir – Um Estudo Terminológico. Lublin: Instytut Filologii Romańskiej, Wydział Humanistyczny, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej

HODGE, F. W. (1895). The First Discovered City of Cibola. Washington: Judd & Detweiler, Printers

HOISINGTON, William (1995). Lyautey and the French Conquest of Morocco. Palgrave Macmillan

HOLLAND, F. Ross Jr. (1969). Hawikuh and the Seven Cities of Cibola. Washington: US Department of Interior

HOST, Georg (1998). Histoire de l’Empereur du Maroc Mohamed ben Abdallah. Rabat : Éditions Laporte

HOST, Georg [1779] (2002). Relations sur les Royaumes de Marrakech et Fès recueillies dans ces pays de 1760 à 1768. Rabat : Éditions Laporte

HOTEIT, Aida Youssef (1993). Cultura, Espacio y Organización Urbana en la Ciudad Islámica. Madrid: Instituto Juan de Herrera

HPIP. PATRIMÓNIO DE INFLUÊNCIA PORTUGUESA. Fundação Calouste Gulbenkian. Página electrónica

HUICI MIRANDA, Ambrosio (1917). El Anónimo de Madrid y Copenhague. Valência: Instituto General y Técnico de Valencia

HUICI MIRANDA, Ambrosio (1952). Al-Hulal Al-Mawsiyya. Crónica Árabe de las Dinastías Almorávide, Almohade y Benimerín. Colección de Crónicas Árabes de la Reconquista, Tomo I. Tetuan: Editora Marroquí

HUGHES, J. Donald (1967). Grand Canyon Natural History Association Bulletin #14. Denver: Grand Canyon Natural History Association

IAN-TT (Instituto dos Arquivos Nacionais – Torre do Tombo). Bula “In Apostolica Dignitatis fastigio” do Papa Alexandre VI por que determinou e assinou para districto e diocese da Catedral de Safim, Azamor, Almedina, Tito, e Mazagão, com todos os lugares adjacentes. Bulas, maço 16, n.º 21

IBN AL ABBÂR (1920). Takmila. Casablanca: Fontana

IBN ABI ZAR’ [1326] (1860). Raw al‐Qirās. Tradução de A. Beaumier. Paris: Imprimerie Impériale

IBN BASSÂM (1978). Dakhîra. Beirute: Ihsan ‘Abbas

IBN EL KHATIB (1958). Mi’yar al-ikhtiyar fi ahwal al-ma’ahid wa al-diyar. Alexandria: Al-‘Abbadi

IBN HAUCAL [977] (1842). “Description de l’Afrique”. Traduite par Mac Guckin de Slane. In Journal Asiatique, pp. 153-209. Paris : Imprimerie Royale

IBN IDÁRI-MARRÁKUSHI (1953). “Al-Bayán al-Mugrib fi Ijtisár Ajbár Muluk al-Andalus wa al-Magrib”. In Los Almohades, Tomo I. Colección de Crónicas Árabes de la Reconquista. Traducción Ambrósio Huici Miranda. Tetuan: Editora Marroquí

IBN IDHÂRI (1963). Kitāb al-bayān al-mughrib fī ākhbār mulūk al-andalus wa’l-maghrib. Edição e tradução de Huici Ambrosio. Valência: Anubar

IBN IDHARI [1312] (2013). Al-Bayan al-Mughrib. Tunis: Dār al-Gharb al-Islāmī

IBN KHALDUN [1332-1406] (1997). Discours sur l’Histoire universelle, Al- Muqaddima. Tradução de Vincent Monteil. Arles: Actes du Sud

IBN SÂHIB AL-SALÂ (1969). Al-Mann bil-Imâma. Estudio preliminar, traducción y índices por Ambrosio Huici Miranda. Textos Medievales, 24. Valência: Anubar

IHRU, Forte de Sacavém. “Muralhas e Torreões de Lagos/Cerca urbana e frente fortificada de Lagos”. Intervenção Realizada. IPA.00001285

INSTITUT ROYAL DE LA CULTURE AMAZIGHE. Site oficial

IRIA, Alberto (1978). “Cartas dos Governadores do Algarve (1638-1663)”. Lisboa: Academia Portuguesa da História

JACKSON, James Grey (1809). An Account of the Empire of Morocco and the District of Suse. London: W. Bulmer and Co.

JARMOUNI, Hachem (2012). “L’enseignement de l’amazighe au Maroc : bilan et perspectives”. Université de Fès

JELLOUN, Tahar Ben (2010). “Harrouda” (1973). Barcelona: Éditions Denoel

JESUS, Artur Vieira de (2017). Vila do Bispo, Lugar de Encontros (II). Edição comemorativa do 355º aniversário da Elevação a Vila. Vila do Bispo: Câmara Municipal de Vila do Bispo

JMAHRI, Mustapha (2004). Bibliographie sur L’Histoire D’El Jadida. Nada. Rabat

JMAHRI, Mustapha (2008). Le Port D’El Jadida, Une histoire méconnue. Les Cahiers d’El Jadida nº 7

JMAHRI, Mustapha e FEUCHER, Christian (2012). Mazagan, Patrimoine Mondial de l’Humanité. Les Cahiers d’El Jadida nº 13

JOÃO, Maria Isabel (2004). Mito e Memória do Infante D. Henrique. Câmara Municipal de Lagos

JORGE, Carlos Eduardo de Resende Fernandes (2014). A adaptação à pirobalística nos castelos tardo-medievais do Noroeste Português. Universidade do Porto

JUSTINARD, Colonel (2015). Un Grand Chef Berbère. Le Caid Goundafi. Rabat: Dar Al Aman

JUSTINARD, Léopold (2007). Léopold Justinard, missionaire de la tachelhit, 1914-1954, quarente ans d’études berberes. Editions bouchene

JUSTINARD, Léopold [1954] (2015). Le Tazeroualt, un Saint Berbère Sidi Ahmed Ou Moussa. Rabat: Dar Al Aman

JUSTINARD, Léopold (2015). Le Tazeroualt, Un Saint Berbère Sidi Ahmed Ou Moussa. Rabat: Dar Al Aman

KAABOUBEN, F ; BAPTISTA, M. A ; IBEN BRAHIM, A ; EL MOURAOUAH, A e TOTO, A. (2009). On the Moroccan Tsunami Catalogue. Natural Hazards and Earth Sciences

KAFAS, Samir (2016). “Les fortifications saadiennes de Fès (XVIème-XVIIème siècles)”. In Arqueologia Medieval nº 13. Mértola: Edições Afrontamento. Campo Arqueológico de Mértola

KENEDY, Hugh (1996). “Muslim Spain and Portugal, a Political History of al-Andalus”. New York: Routledge

KHIARA, Youssef (1993). “Propos sur l’urbanisme dans la jurisprudence musulmane”. Arqueologia Medieval (3): 33‐46. Porto: Edições Afrontamento e Campo Arqueológico de Mértola

KNINAH, M. Abdeslem (2016). Image(s) Française(s) du maroc avant le Protectorat (XVIe-XXe siècles). Thèse pour Obtenir le Grade de Docteur de l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse, sous la direction du Professeur M. Christian Petr. Avignon : École Doctorale Culture et Patrimoine

KOEHLER, P. Henry (1940). “La Kasba saadienne de Marrakech, d’après un manuscrit de 1585“. In Hespéris Archives Berbères et Bulletin de l’Institut des Hautes-Études Marocains, Tome XXVII, pp. 1-20. Paris : Librairie Larose

KOEHLER, P. Henry [1932] (2017). L’Église chrétienne du Maroc et la Mission Franciscaine 1221-1790. Rabat : Dar Al Aman, Mémoire Retrouvée

LACHARRIERRE, J. Ladreit de (2013). Au Maroc en suivant Foucauld. Rabat: Dar Al Aman

LACHARRIERRE, Jacques Ladreit de (2014). le Rêve d’Abd El Kerim, Esquisse d’Histoire Marocaine. Rabat: Dar Al Aman

LAKMAHRI, Sami (2015). “Ponts du Maroc: la légende s’écroule”. In Zamane, le Maroc d’hier et d’aujourd’hui

LALAMI, Laila (2014). The Moor’s Account. New York: Penguin Random House Company

LAMARQUE, Philippe e BOUZE, Olivier (2008). Le Maroc d’antan à travers la carte postale ancienne. Paris: Éditions Hervé Chopin

LANGUES, LANGUAGES, LA LANGUE, LESLANGUES (2010). Actes du Colloque International. Casablanca: Fondation Zakoura Education

LANGRES, Nicolau de (1665). Desenhos e plantas de todas as praças do Reyno de Portugal Pello Tenente General Nicolao de Langres Francez que serviu na guerra da Acclamação. Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal

LAPA, Albino (1960). O Compromisso dos Pescadores da ‘Notável’ Cidade de Lagos. Lisboa: Orbis, Edições Ilustradas Lda.

LA RAZZIA SEPTENTRIONALE, L’HISTOIRE DES RAIDS CORSAIRES BARBARESQUES DE SALÉ ET D’ALGER SUR L’ISLANDE EN 1627 (2014). Traduit des textes islandais originaux et édité par Karl Smári Hreinsson, Adam Nichols e Jade Carameaux-Jurewicz. Casablanca: Croisée des Chemins

L’ARCHITECTURE D’AUJOURD’HUI (1951). Poste frontière a Khedadra. Nº 35 . 21ème Année, Pág. 75. Mai 1951 . Paris

L’ARCHITECTURE D’AUJOURD’HUI (1955). Poste frontière a Khedadra. Nº 60 . 26ème Année, Pág. 82-83. Juin 1955 . Paris

LAVIES, Daan (2012). The São Sebastião fortress at Mozambique Island. A testimony of the variety in sixteenth century military architecture. University of Utrecht

LEÃO, Duarte Nunez do (1610). Descripção do Reino de Portugal. Lisboa: Jorge Rodriguez

LEGUINECHE, Manuel (1996). Annual, el desastre de España en el Rif, 1921. Madrid: Alfaguara

LEITE, Ana Sofia Neno (2011). As representações simbólicas do passado português em Marrocos: História e ideologia. Historiografia e ideologias dos patrimónios artísticos e arquitectónicos portugueses ultramarinos. Centro de estudos Sociais da Universidade de Coimbra

LÉON AFRICAIN, Jean [1530] (1896). Description de l’Afrique. Tierce partie du monde. Premier Volume. Paris: Ernest Leroux Éditeur

LÉON AFRICAIN, Jean [1530] (1897). Description de l’Afrique. Tierce partie du monde. Second Volume. Paris: Ernest Leroux Éditeur

LÉON L’AFRICAIN, Jean (1556). Historial description de l’Afrique, tierce partie du monde. Lyon: G. B. Ramusio

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1905), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques de France, Tome I. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1906), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques des Pays-Bas, Tome I. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1907), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques des Pays-Bas, Tome II. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1909), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques de France, Tome II. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1911), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques de France, Tome III. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1912), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques des Pays-Bas, Tome III. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1913), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques des Pays-Bas, Tome IV. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1918), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques d’Angleterre, Tome I. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1920), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques des Pays-Bas, Tome V. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1925). Par Le Comte Henry de Castries. Première Série, Dynastie Saadienne, Archives et Bibliothèques d’Angleterre. Tome II. Paris : Éditions Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1928), par le Comte Henry de Castries, Première Série=Dinastie Saadiène, Archives et Bibliothèques des Pays-Bas, Tome VI. Paris: Ernest Leroux

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1934). Par Pierre de Cénival. Première série, Dynastie Sa’dienne. Archives et Bibliothèques du Portugal. Tome I. Juillet 1486-Avril 1516. Paris : Paul Geuthner

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1939). Par Pierre de Cénival, David Lopes et Robert Ricard. Première série, Dynastie Sa’dienne. Archives et Bibliothèques du Portugal. Tome II. Première partie. Janvier 1516-Décembre 1526. Paris : Paul Geuthner

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1946). Par Pierre de Cénival, David Lopes et Robert Ricard. Première série, Dynastie Sa’dienne. Archives et Bibliothèques du Portugal. Tome II. Seconde partie. Janvier 1527-Décembre 1534. Paris : Paul Geuthner

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1948). Par Robert Ricard. Première série, Dynastie Sa’dienne. Archives et Bibliothèques du Portugal. Tome III. Janvier 1535-Décembre 1541. Paris: Paul Geuthner

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1951). Par Robert Ricard. Première série, Dynastie Sa’dienne. Archives et Bibliothèques du Portugal. Tome IV. Janvier 1542-Décembre 1550. Paris: Paul Geuthner

LES SOURCES INÉDITES DE L’HISTOIRE DU MAROC (1953). Par Robert Ricard. Première série, Dynastie Sa’dienne. Archives et Bibliothèques du Portugal. Tome V. Janvier 1552-Décembre 1580. Paris: Paul Geuthner

LEVRET, Agnés (1988). “Les Effets au Maroc du Séisme de Lisbonne”. In Symposium Multidisciplinary Evaluation of Historical Seismicity. Bologna: European Geophysical Society

LÉVI-PROVENÇAL, E. (1928). Documents Inédits d’Histoire Almohade. Fragments Manuscrits du ‘Legajo’ 1919 du Fonds Arabe de l’Escurial. Paris : Librairie Orientaliste

LÉVI‐PROVENÇAL, Evariste [1932] (1996). L’Espagne musulmane au Xème siècle ‐ Institutions et vie sociale. Paris: Maisonneuve et Larose

LÉVY, Simon (1997). “Quelques Emprunts Possibles au Portugais dans les Parlers du Maroc”. In Estudios de Dialectologia Norteafricana y Andalusi, pp. 173-180. Zaragoza: Universidad de Zaragoza

LIROLA DELGADO, Jorge (2022). Almeria, base naval, económica y cultural de al-Andalus. Almeria-Silves: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Arabes, Sociedad Española de Estudios Arabes

LIROLA DELGADO, Jorge (2023) coord. Antologia de poetas del Algarve andalusí. Almeria: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Arabes

LIROLA DELGADO, Pilar (2011). Al-Mu’tamid y los Abadíes. El esplendor del reino de Sevilha (s. XI). Sevilha: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes e Ayuntamiento de Sevilla

LIROLA DELGADO, Pilar (2021). “Al-Mu’tamid y la Mora Zaida en los Historiadores Castellanos: Ficiones y Tergiversaciones”. In Estudios sobre Patrimonio, Cultura y Ciências Medievales, nº 24, pp. 299-320. Sevilha: Universidade

LIROLA DELGADO, Pilar (2024). “Silves en la Vida de Al-Mu’tamid: Ibn ‘Ammar y Rumaykiya; Sensualidad y Poesia; Fantasia y Realidad; Tragedia”. In Estudios sobre Patrimonio, Cultura y Ciências Medievales, nº 26, pp. 361-382. Sevilha: Universidade

“Livro do Almoxarifado de Silves (século XV)” (1984). Câmara Municipal de Silves

LITO, Bárbara (2014). Miragens do oriente: Os mouros míticos no imaginário narrativo-performático português. Microficção

LITO, Bárbara (2014). “Navegando entre Fantasmas: Encontros e Desencontros no Contra Fluxo Sebastianista”. In Revista Desenredos, Ano VI, nº 22. Teresina

LOPES, Ana Catarina Gonçalves (2009). (A)Cerca de Azamor, estruturas militares ao manuelino. Volume 1. Braga: Universidade do Minho, Escola de Arquitectura

LOPES, David (1897). Textos em Aljamía Portuguesa. Documentos para a história do domínio português em Safim. Extrahidos dos originaes da Torre do Tombo. Lisboa: Imprensa Nacional

LOPES, David (1911). Os Arabes nas obras de Alexandre Herculano: notas marginaes de lingua e história portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional

LOPES, David (1925). História de Arzila durante o Domínio Português (1471-1550 e 1577-1589). Coimbra: Imprensa da Universidade

LOPES, David (1931). “Os Portugueses em Marrocos no Tempo de D. Manuel”, in História de Portugal, Damião Peres (Dir.), Vol. III, pp. 453-544. Barcelos: Portucalense Editora

LOPES, David. “Cousas luso-marroquinas. Notas filológicas sobre particularidades vocabulares do português das praças de África“. In Boletim de Filologia, Tomo VII. Lisboa: Centro de Estudos Filológicos

LOPES, David (1941). “O Cid português: Geraldo sem Pavor (novas fontes árabes sobre os seus feitos e morte)”. In Revista Portuguesa de História, Tomo I, pp. 93-111. Coimbra: Universidade de Coimbra

LOPES, David (1989). A Expansão em Marrocos. Lisboa: Editorial Teorema. (Publicação original BAIÃO, António, CIDADE, Hernâni e MURIAS, Manuel. [1937] História da Expansão Portuguesa no Mundo, 3 vols. Lisboa: Editorial Ática)

LOPES, Francisco Fernandes (1985). A Música das Cantigas de Santa Maria e Outros Ensaios. Olhão: Câmara Municipal

LOPES, João Baptista da Silva (1844). Relação da derrota naval, façanhas, e successos dos cruzados que partirão do Escalda para a Terra Santa no anno de 1189. Escrita em latim por hum dos mesmos cruzados. Traduzida e annotada por João Baptista da Silva Lopes. Lisboa: Academia Real das Ciências de Lisboa

LOPES, João Baptista da Silva (1988). Corografia ou Memória Económica, Estatística e Topográfica do Reino do Algarve. 1º Volume. Faro: Algarve em Foco Editora (Publicação original Academia Real das Ciências de Lisboa, 1841)

LOPEZ de COCA CASTAÑER, José Enrique (1998). “Granada y la expansión portuguesa en el Magreb extremo”. In Historia, Instituciones, Documentos nº 25. Universidade de Malaga

LOUREIRO, Rui Manuel (2008). Lagos e os Descobrimentos até 1640. Câmara Municipal de Lagos

LOUREIRO, Rui Manuel (2014). Anthony Sherley, António de Saldanha e a «Crónica de Almançor Sultão de Marrocos. Portimão: Instituto Superior Manuel Teixeira Gomes

LOURINHO, Inês (2020). Fronteira do Gharb al-Andalus: Terreno de Confronto entre Almorávidas e Cristãos (1093-1147). Lisboa: Centro de História da Universidade de Lisboa

LUGAN, Bernard (2011). Histoire du Maroc, des origines à nos jours. Paris : Éditions Éllipses

LUÍS, Dom Frei Francisco de (1849-1850). Os Portugueses em Africa, Asia, América e Occeania. Obra Clássica, 2ª edição. Lisboa: Tipografia de Borges

LUIS, Maria dos Anjos dos Santos Fernandes (2009). Vivências religiosas e comportamentos sociais: visitas pastorais ao concelho da Lourinhã no século XVII. Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, Departamento de História

LUQUET, A. (1973-75). “Contribution à l’Atlas Archéologique du Maroc – Maroc Punique”. In Bulletin d’Archéologie Marocaine, Tome IX, pp. 237-293. Rabat : Direction des Ressources / Service des Antiquités du Maroc

MABROUK, Hassna (2022). “Mise en récit d’une conquête de l’Ailleurs, du XVIe siècle: mémoire et représentations du personnage historique Mostafa Al-Azemmouri ou Estevanico”. In Hybrida Revue scientifique sur les hybridations culturelles et les identités migrantes, nº 5, pp. 111-127. Página electrónica

MACHADO, Diogo Barbosa (1736). Memórias para a História de Portugal que compreendem o governo Del Rey D. Sebastião, único em o nome, e decimo sexto entre os Monarchas Portugueses. Lisboa: Officina de Joseph António da Sylva

MACHADO, José Pedro (1997). Vocabulário português de Origem Árabe. Lisboa: Círculo de Leitores

MACIAS, S. e GÓMEZ, S. (2006). “La especificad del Garb al‐Andalus y su expresión en la vajilla almohade”. In Los almohades: problemas y perspectivas, vol. 1. CRESSIER, P., FIERRO, M. y MOLINA, L. (dir). Madrid: Casa de Velázquez, 387‐409

MAESTRI, Mário (2006). Mouriscos em Portugal, triste história, triste historiografia. Córdoba, Argentina

MAGALHÃES, Natércia (2008). Algarve – Castelos, Cercas e Fortalezas. Faro: Letras Várias, Edições e Arte

MAILLO SALGADO, Felipe (1991). Cronica Anonima De Los Reyes De Taifas. Madrid: Ediciones Akal

MANA, Abdelkader (2014). Les Rivages de Pourpre, Essaouira, Mogador. Casablanca: Casa Press Editions

MANSOURI, Othmane (2004). “Marrocos e Portugal após o Tratado de 1774. Triunfo da paz e da cooperação”. In Camões. Revista de Letras e Culturas Lusófonas nº 17-18, Novembro de 2004. Lisboa: Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

MANSOURI, Otmane (2011a). “L’héritage portugais au Maroc”. Propos recuellis par Julie Chaudirer. Yabiladi MAG

MANSOURI, Otmane (2011b). “Occupation portugaise du Maroc. Une lutte perpétuelle”. In Yabiladi MAG

MANSOURI, Otmane (2012). La Bataille D’El Ksar El Kebir “Oued El Makhazen” et le besoin de nouvelles aproches. Lisboa: CHAM/UNL

MARIZ, Pedro de (1806). Dialogo de Vária História, em que se referem as vidas dos Senhores Reis de Portugal. Tomo I. Impressão Régia

MARMOL y CARVAJAL, Luis del (1667). L’Afrique de Marmol. Edição original de 1573. Traduction de Nicolas Perrot, sieur d’Ablancourt… avec l’Histoire des chérifs, traduite de l’espagnol de Diego Torrès par le duc d’Angoulème le père, revue et retouchée par P. R. A. (Pierre Richelet). Paris

MARQUES, A. H. de Oliveira, SERRÃO, Joel (1998). Nova História da Expansão Portuguesa. Lisboa: Editorial Estampa

MARQUES, A. H. de Oliveira (1973). História de Portugal. Lisboa: Edições Ágora

MARQUES, Fernando. “Bartolomeu Dias – de Vila Franca ao cabo da Boa Esperança”. In CIRA Boletim Cultural nº11. Do Património à História

MARTIN, A.-G.-P (2016). Quatre Siècles D’Histoire Marocaine, au Sahara de 1504 à 1902, au Maroc de 1894 à 1912. Rabat: Dar Al Aman, Mémoire Retrouvée

MARTÍN CASARES, Aurelia (2000). La esclavitud en la Granada del Siglo XVI: Género, raza y religión. Granada: Imprenta Comercial Motril

MARTINEZ DIAZ; Eva (2008). “An Approach to the Lingua Franca of the Mediterranean”. In Quaderns de la Mediterrània, pp. 223-227. Barcelona: Universitat de Barcelona

MARTINEZ-ENAMORADO, Virgílio (2001). El esplendor de los omeyas cordobeses. Sevilla: Junta de Andalucia

MARTINEZ PEREZ. Jesus Angel e GANFORNINA LOZANO. Francisco José (2008). Aspectos Militares de la Historia de Ceuta. Ceuta: Centro de Historia y Cultura Militar de Ceuta

MARTINS, Fausto S. (2003). “Aspectos Polémicos dos Painéis de S. Vicente: Ritual e Iconografia”. In Revista da Faculdade de Letras do Porto

MARTINS, Joaquim Pedro de Oliveira [1891] (1947). Os Filhos de D. João I. Lisboa: Edições S.I.T.

MASCARENHAS, João Carvalho [1627] (1993). Esclave à Alger. Récit de captivité de Joao Mascarenhas (1621-1626). Paris : Chandeigne

MATOS, João Barros (2008). “A Fortaleza de Mazagão e a Porta do Mar”. In Actas do IV Colóquio de História Luso-Marroquina

MATOS, João Barros (2012). Do Mar Contra Terra. Mazagão, Ceuta e Diu, primeiras fortalezas abaluartadas da expansão portuguesa. Estudo arquitectónico. Escuela Técnica Superior de Arquitectura, Universidad de Sevilla

MATIAS, Maria Fernanda (2003). “A indescurável presença do passado. Reconstrução e salvaguarda do património português no estrangeiro”. In Estudos e Ensaios, Revista de Humanidades e Tecnologias

MATTOSO, José (2001). Identificação de um País. Vol. 2. Lisboa: Círculo de Leitores

MAURA, Juan Francisco (1992). Los Naufragios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca, o, El arte de la automitificación. Ciudad de Mexico: Frente de Afirmación Hispanista

MAURA, Juan Francisco (2004). “Nuevas aportaciones documentales para la biografía de Alvar Núñez Cabeza de Vaca”. In: Bulletin Hispanique, tome 106, n° 2. pp. 645-685. Persée página electrónica

MAURA, Juan Francisco (2008). El gran burlador de America: Álvar Nuñez Cabeza de Vaca. Valência: Publicaciones de Parnaseo

MAURA, Juan Francisco (2022). “Gestación del mito de las ‘Siete Ciudades’ en Naufragios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca”. In Lemir, revista de literatura española medieval y del renacimiento, nº 26, pop. 405-422. Madison: University of Wisconsin

MAXWELL, Gavin (2016). El Glaoui, Dernier Seigneur de l’Atlas. Rabat: Dar Al Aman

MAZIANE, Leïla (2002). “Les captifs européens en terre marocaine aux xviie et xviiie siècles”. In Cahiers de la Méditerranée nº 65. Nice : Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine

MAZIANE, Leïla (2007a). “Le vocabulaire maritime de Salé-le-Neuf aux XVIIe et XVIIIe siècles ” : In Trames de Langues. Usages et métissages linguistiques dans l’histoire du Maghreb, pp. 97-104. Jocelyne Dakhlia (dir.). Tunis : Institut de recherche sur le Maghreb contemporain

MAZIANE, Leïla (2007b). Salé et ses corsaires, 1666-1727: un port de course marocain au XVIIe siècle. Université de Rouen Havre

MAZIANE, Leïla (2009). “Salé au XVIIe siècle, terre d’asile morisque sur le littoral Atlantique marocain”. In Cahiers de la Méditerranée 79, 359-372. Nice : Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine

MAZIANE, Leïla (2012). “ Étrangers et transferts techniques au Maroc à l’époque moderne”. In Cahiers de la Méditerranée

MAZZOLI-GINTARD, Christine (1996). Villes d’al-Andalus. L’Espagne et le Portugal à l’époque musulmane VIIIe-XVe siècles). Presses Universitaires de Rennes

MEETELEN, Maria ter [1748] (2010). The Curious and Amazing Adventures of Maria ter Meetelen, Twelve Years a Slave (1731-43). Translated by Caroline Stone with Karen Johnson, with an introduction by Caroline Stone. Kilkerran: Hardinge Simpole

MELLAS, Samira (2013). Evaluation du risque tsunamique sur le littoral atlantique marocain. Thèse en cotutelle pour obtenir le grade de Docteur de l’Université Paul Valéry de Montpellier et le grade de Docteur de l’Université Chouaib Doukkali El Jadida. HAL

MELLAS, Samira; LEONE, Frédéric; OMIRA, Rachid; GHERARDI, Monique; BAPTISTA, Maria-Ana; ZOURARAH, Bendahhou; PÉROCHE, Mathieu e LAGAHÉ, Émilie (2012). “Le risque tsunamique au Maroc : modélisation et évaluation au moyen d’un premier jeu d’indicateurs d’exposition du littoral atlantique”. In Géographie Physique et Environement, Vol. 6

MENDES, José Pedro (2016). “A Questão Berbere”. In Academia EDU

MENDES-VICTOR, Luis Alberto (2006). Risco Sísmico no Centro Histórico de Lagos. Lisboa: Centro Europeu de Riscos Urbanos (EUR-OPA)

MENDONÇA, Agostinho de Guy de (1890). Historia do cerco de Mazagão. Lisboa: Biblioteca de Clássicos Portuguezes

MENDONÇA, Jerónimo de [1607] (1904). Jornada de África. Vol. I e II. Lisboa: Escriptorio

MENÉNDEZ PIDAL, Ramon (1952). Poema de Yuçuf: Materiales para su Estúdio. Universidade de Granada

MENESES, D. Fernando de (1732). História de Tangere, que compreende as notícias desde a sua primeira conquista até a sua ruína. Lisboa: Officina Ferreiriana

MENEZES, D. Manoel de (1730). Crónica do muito alto e muito esclarecido Príncipe D. Sebastião decimosexto Rei de Portugal. Officina Ferreyriana

MERCANTON, Jacques e ROUGET, Bernard (1954). Maroc Terre et Ciel. Lausanne: La Guilde du Livre

MESA, Sebastian de (1630). Jornada de Africa del Rey D. Sebastian, y union del Reyno de Portugal a la Corona de Castilla. Barcelona: Pedro Lacavalleria

MESQUITA, Simão Correa de (1752). Relação do Choque que Tiveram os Cavaleiros da Praça de Mazagão com os Mouros de Aducala e Azamor em 7 de Dezembro de 1751. Lisboa

MILHOU, Alain (1978). Los intentos de repoblación de la isla Española por colonias de labradores (1518-1603): razones de un fracaso. santiago de los Caballeros: Universidad Católica Madre y Maestra

MILTON, Giles (2006). Captifs en Barbarie. L’histoire extraordinaire des esclaves européens en terre d’islam. Lausanne : Éditions Noir Sur Blanc

MIRA CABALLOS, Esteban (2010). La Española, epicentro del Caribe en el siglo XVI. Santo Domingo: Academia Dominicana de la História

MIRANDA, Ambrosio Huici (1917). El Anónimo de Madrid y Copenhague. Instituto General y Técnico de Valencia

MISSOUM, Sakina (2000). “El desarrollo de la medina de Argel entre los siglos XVI y XVII y sus relaciones con los textos y prácticas jurídicas”. In L’urbanisme dans l’occident musulman au moyen âge : aspects juridiques. Madrid: Casa de Velázquez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 215‐231.

MOCQUET, Jean (1617). Voyages en Afrique, Asie, Indes Orientales et occidentales. Paris : J. de Heuqueville

MOLIÈRE, J. P. B. de (1671). Le Bourgeois Gentilhomme – Comédie Ballet. Paris : P. Le Monnier

MONTEIRO, Cláudio (2010). Propriedade, privacidade e construção urbana no direito medieval muçulmano e cristão. Lisboa: Instituto de Ciências Jurídico‐Políticas, Faculdade de Direito, Universidade de Lisboa

MONTEIRO, João Gouveia (2003). Estratégias e Tácticas Militares. Nova História Militar de Portugal. Lisboa: Circulo de Leitores

MOREIRA, Hugo Daniel da Silva Rocha Gomes (2009). A Campanha Militar de Tânger (1433-1437). Faculdade de Letras da Universidade do Porto

MOREIRA, Rafael (1986). “A Arquitectura Militar”. In SERRÃO, Vítor, coord. História da Arte em Portugal – o Maneirismo, Vol. 7. Lisboa : Publicações Alfa

MOREIRA, Rafael, dir. (1989). História das fortificações portuguesas no mundo. Lisboa: Alfa Editora

MOREIRA, Rafael (2001). A construção de Mazagão. Cartas inéditas 1541-1542. Lisboa: IPPAR/CPML

MOREIRA, Rafael (2014). “De la Méditerranée à l’Atlantique, Le succès du bastion dans le monde portugais”. In FAUCHERRE, Nicolas ; MARTENS, Pieter e PAUCOT, Hugues, dir. La genèse du système bastionné en Europe (1500-1550), pp. 203-218. Marseille: LA3M UMR 7298 / Cercle Historique de l’Arribère – Navarrenx

MORENO, Humberto Baquero (1952). Carta de Bruges. Biblos

MORENO, Humberto Baquero (1991). “Tensões e conflitos na sociedade portuguesa em vésperas de 1492”. In Revista de História, n.º 11. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto

MORENO, Humberto Baquero (1994). “O Infante D. Henrique: uma vida de descobrimentos”. In Jornal de Notícias, suplemento de 4 de Março

MORSE, Kitty e OWEN (2002). “Esteban of Azemmour and His New World Adventures”. In Saudi Aramco World, Volume 53 nº 2. Março/Abril

MOSCOSO GARCIA, Francisco (2010). “L’Arabe Marocain, une Langue Minoritaire Étrangère Parmi D’Autres Langues Minoritaires en Espagne”. In Actes du Colloque International “Language, Languages, La Langue, Les Langues”. Casablanca: Fondation Zakoura Education

MOSCOSO GARCÍA, Francisco (2021). “Español, Castellano, Andaluz, Haquitía y Língua Franca en el Árabe Marroquí Decomonónico y de princípios del Siglo XX. Moriscos, Judíos y Españoles en Marruecos”. In Nueva Revista de Filología Hispánica, pp. 31-74. Madrid: Universidad Autónoma

MOTT, Luiz (2015). “Mouros Sodomitas em Portugal & Cristãos Bardaxos na Berbéria”. In III Simpósio Internacional de Estudos Inquisitoriais. Alcalá de Henares

MOUETTE, Germain (1683). Relation de la captivité du Sr. Mouette dans les royaumes de Fez et de Maroc, où il a demeuré pendant onze ans où l’on void les persécutions qui y sont arrivées aux chrétiens captifs, sous les règnes de Mouley Archy, et de Mouley Seméin son successeur régnant aujourd’huy, et les travaux ordinaires ausquels on les occupe. Paris : Jean Cochart, au cinquième pilier de la grand’salle du Palais, au Saint Esprit

MOULIÉRAS, Auguste (Éd. 1895-1899). Le Maroc inconnu : étude géographique et sociologique. Première partie. Exploration du Rif (Maroc Septentrional). Paris: Hachette Livre

MOULIÉRAS, Auguste (1899). Le Maroc inconnu : étude géographique et sociologique. Deuxième partie. Exploration des Djebala (Maroc Septentrional). Paris: Auguste Challamel Éditeur

MOULINE, Mohammed Nabil (2016). Ahmad al-Mansour, sultán de Marruecos y sus ambiciones de reconquistar Al-Andalus. Paris: Sciences Po

MOURA, José Carlos Duarte (1993). Contos Mitos e Lendas da Beira. Coimbra: Associação Cultural Outrem – associação de defesa do ambiente e patrimómio

MOUREAU, François (2008). Captifs en Méditerranée (XVIe-XVIIIe siècles), Histoires, récits et legendes. Imago Mundi, PUPS. Bonchamp-Lès-Laval

MUNÕZ MOLINA, António (2002). Cordoba De Los Omeyas. Barcelona: Editorial Planeta

NADIR, Mohammed (2007). “O SUS e Santa Cruz do Cabo de Iguir (Agadir)”, in SANTOS, João Marinho dos, SILVA, José Manuel Azevedo e, NADIR, Mohammed. Santa Cruz do Cabo de Gue D’Agoa de Narba. Estudo e Crónica. Viseu: Palimage Editores e Centro de História da Sociedade e da Cultura

NAJI, Salima (2006). Greniers collectifs de l’Atlas: patrimoines du sud marrocain. Casablanca: Éditions Édisud

NAJI, Salima (2008). Art et Architectures berbères du Maroc. Casablanca: Retnani, Editions la Croisée des Chemins

NALLINO, Michel (2012). Fray Marcos De Niza, 1495 – 1558. Frère Marc De Nice A La Poursuite De L’Utopie Franciscaine Aux Indes Occidentales. Lulu editor

NALLINO, Michel (2014). One or Two Chichilticale? The Red House and The Expeditions of Niza, Díaz, Alarcón and Coronado. Published under Creative Commons license: “Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France (CC BY-NC-ND 3.0 FR)”

NASCIMENTO, Renata Cristina de Sousa (2011). “O Martírio do Infante Santo e a Expansão Portuguesa”. In Anais do XXVI Simpósio Nacional de História. S. Paulo

NAVARRO PALAZÓN, Julio e JIMÉNEZ CASTILLO, Pedro (2007). “Algunas reflexiones sobre el urbanismo islâmico”. In Artigrama, n.º 22. Zaragoza: Universidad de Zaragoza

NÉANT, Nolasque (1724). Relation de ce qui s’est passé dans les trois voyages que les religieux de l’ordre de Nostre-Dame de la Mercy ont faits dans les états du Roy de Maroc, pour la rédemption des captifs en 1704, 1708 et 1712, par un des Pères députez pour la rédemption de la Congrégation de Paris de la même Ordre. Paris : A. U. Coustelier

NEKROUF, Younès (1984). La Bataille des Trois Rois. Albin Michel

NENO, Ana (2015). “Heritagisation and Social Time – Safi: a City of Resilience and Resilient People”. In Heritages and Memories from the Sea. 1st International Conference of the UNESCO Chair in Intangible Heritage and Traditional Know-How: Linking Heritage. 14-16 January 2015. Évora

NIETO, Fr. Luis (1891). “Relación de las guerras de Berbería, y del suceso y muerte del Rey D. Sebastián”. In Documentos Inéditos para la História de España de Don José Sancho Rayón y Don francisco de Zabálburu, pp. 411-458. Madrid: Imprenta de Rafael Marco y Viñas

NOLAN, Joanna (2021). “The Elusive case of Lingua Franca. Fact and Fiction”. In Journal of Language Contact n.º 14, pp. 477-482. Leiden : Brill

NOLET, Marc-André (2008). Les Rénégats: Leur Constribution à la Construction de l’État Marocain du XVI au XVIII Siècle. Montreal : Université du Quebec

OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME. Meknés au Maroc. 2017

OLIVEIRA, Francisco Xavier d’Athaide (1905). Romanceiro e cancioneiro do Algarve (lição de Loulé). Contos Tradiccionaes do Algarve em Verso. Porto: Typographia Universal (a vapor)

OLIVEIRA, Frederico Alcide de (1988). Alcácer-Quibir. A Vertente Táctica. Lisboa: Direcção do Serviço Histórico-Militar

OLIVEIRA, Marta Maria Peters Arriscado de (2004). Arquitectura Portuguesa do tempo dos Descobrimentos. Assento de Prática e Conselho Cerca de 1500. Dissertação de Doutoramento submetida como parte dos requerimentos necessários à obtenção do grau de Doutor em Arquitectura. Porto

OMIRA, R; BAPTISTA, M. A; MELLAS, S; LEONE, F; MESCHINET DE RICHMOND, N; ZOURARAH, B e CHEREL, J-P. (2012). “Tsunami – Analysis of a Hazard – From Physical Interpretation to Human Impact”. Cap. 4, The November, 1st, 1755 Tsunami in Morocco: Can Numerical Modeling Clarify the Uncertainities of Historical Reports?. INTECH

OMIRA, R; BAPTISTA, M. A; LEONE, F; MATIAS, L; MELLAS, S; ZOURARAH, B; MIRANDA, J. M; CARRILHO, F e CHEREL, J-P. (2013).“Perfomance of coastal sea-defense infrastructure ar El Jadida (Morocco) against tsunami threat: lessons learned from the Japanese 11 March 2011 tsunami”. In Natural Hazards and Earth Sciences

O MEDITERRÂNEO OCIDENTAL, IDENTIDADES E FRONTEIRA (2002). Maria da Graça Mateus Ventura coord. Lisboa: Edições Colibri

ONIEVA, Antonio (1947). Guia Turistica de Marruecos. Madrid

O PANORAMA: jornal litterário e instructivo da Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis (1842). Nº 27. Lisboa: Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis, ed. com.

O PANORAMA: jornal litterário e instructivo da Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis (1842). 2ª série, nº 50. Lisboa: Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis, ed. com.

OVIEDO Y VALDÉS, El Capitán Gonzalo Fernandez de (1851). História General y Natural de las Indias. Madrid: La real Academia de Historia

PACHECO, Milton Pedro Dias (2009). “Os proto-mártires de Marrocos da Ordem de S. Francisco”. In Revista Lusófona de Ciências das Religiões. Departamento dos Bens Culturais da Diocese de Coimbra

PANANTI, M. Filippo (1820). Relation d’un Séjour à Alger. Paris : Le Normant

PANORAMA, Jornal Literário e Instructivo da Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis (1840). O Famoso Adaíl Lopo Barriga. Tomo IV, vol. 3. Fevereiro

PANZRAM, Sabine (2021). “Ciudades romanas de Hispania: una visión global”, in Ciudades Romanas de Hispania. Cities of Roman Hispania. PÉREZ DEL CASTILLO, María José (coord.). Roma: L’Erma di Bretschneider, 467‐483

PARKVALL, Mikael (2003). “Foreword”. In Lingua Franca Website

PARREIRA, Oliveira (1898). Os luso-arabes (scenas da vida mussulmana no nosso país). Lisboa: Typographia e Stereotypia Moderna

PAULA, Elisângela Aparecida Zaboroski (2011). “As Mouras Encantadas: Um Panorama das Lendas Ibéricas à Teiniaguá Simoniana”. In Revista Litteris nº 8, Setembro

PAULA, Frederico Mendes (1997). Lagos no Período Árabe. Câmara Municipal de Lagos

PAULA, Frederico Mendes (2006). “Sismos e Património”. In VICTOR, Luís Mendes, Risco Sísmico no Centro Histórico de Lagos. Lisboa: Centro Europeu de Riscos Urbanos (EUR-OPA)

PAULA, Frederico Mendes (2016). Portugal em Marrocos, Olhar sobre um património comum. Lisboa: Argumentum, Edições, Estudos e Realizações

PAULA, Frederico Mendes (2019). Histórias de Portugal em Marrocos. Lisboa: Argumentum, Edições, Estudos e Realizações

PAULA, Frederico Mendes (2019). “Le Terrain Extérieur des Places-fortes portugaises au Maroc”. In Le Maroc et le Portugal, Histoire Partagée et Mémoire Croisée, pp. 691-740. Ouvrage collectif. Kénitra : Haut-Commissariat aux Anciens Résistants et Anciens Membres de l’Armée de Libération

PAULA, Frederico Mendes (2020). “Conservação e Gestão das Muralhas de Lagos”. In Revista do Centro de Estudos de Arquitectura Militar de Almeida nº 22, pp. 145-162. Câmara Municipal de Almeida/CEAMA

PAULA, Frederico Mendes (2021). “Rede de Fortificações da Fronteira Marítima”. In “Viagem na História” nº 2. Tomar: Associação de Turismo Militar Português

PAULA, Frederico Mendes (2022). “O Campo Exterior das Praças de Marrocos”. In Actas das XXIII Jornadas de história de Ceuta, “Fortius, Fortificaciones en el Extremo Occidental Norteafricano”, pp. 49-86. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

PAULA, Frederico Mendes (2022). “Mecanismos de Sobrevivência dos Portugueses em Marrocos: o Campo Exterior de Tânger e de Mazagão”. In Meridional, revista de Estudos do Mediterrâneo nº 2, pp. 134-166. Portimão: Instituto de Cultura Ibero Atlântica

PAULA, Frederico Mendes (2023). “Os Renegados da Batalha de Alcácer-Quibir”. In Meridional, revista de Estudos do Mediterrâneo nº 3, pp. 178-209. Portimão: Instituto de Cultura Ibero Atlântica

PAULA, Frederico Mendes (2024). “O Chafariz do Convento dos Capuchos, a Imagem de Nossa Senhora da Glória e o Cônsul Giorgio Novak de Vincenzo”. In Contos – Autores de Lagos, pp. 31-49. Lagos: Grupo dos Amigos de Lagos

PAULA, Frederico Mendes (2025). “Urbanismo e Religião no Gharb Al-Andalus”. In Meridional, revista de Estudos do Mediterrâneo nº 4, pp. 199-231. Portimão: Instituto de Cultura Ibero Atlântica

PAULA, Frederico Mendes; MORÁN, Elena; DIAZ-GUARDAMINO, Marta. “Reparação da Muralha no Largo de Santa Maria da Graça, Lagos”. Terra em Seminário. IV Seminário Ibero-Americano de Construção com Terra. Argumentum e Escola Superior Gallaecia. Lisboa, 2005

PAULA, Rui Mendes e Frederico Mendes. “Faro, Evolução Urbana e Património”. Câmara Municipal de Faro, 1993

PAULA, Rui Mendes. “Lagos, Evolução Urbana e Património”. Câmara Municipal de Lagos, 1992

PEDRO, Júlio da Conceição, CALAPEZ, Fernando e outro. “Jornada de África del Rey D. Sebastião escrita por um Homem Africano. Monumento verídico das cousas que passaram em África quando EL Rey D. Sebastião a ela veio. Escrito por um homem Africano desejoso de se não perder a fama dos acontecimentos que nesta batalha se obraram pelos nobres Capitães, Fidalgos e Almocadés (15–)”. Texto anónimo, cópia fiel de um antigo Manuscrito aparecido no Algarve na Biblioteca de Damião António Lemos Faria e Castro, natural de Vila Nova de Portimão, realizada por Frei Vicente Salgado. Livro Aberto. Amadora 2004

PEIXOTO, Indira e CORREIA, Jorge (2019). “Da Arquitectura Militar do Período Português em Arzila, Marrocos. Momentos, Intervenientes, Significados”. In A Península Ibérica e o Norte de África (séculos XV a XVII). História e Património, pp. 107-138. Lisboa: CHAM – Centro de Humanidades, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade NOVA de Lisboa

PELLOW, Thomas (1890). The adventures of Thomas Pellow, of Penryn, mariner, three and twenty years in captivity among the Moors. Written by Himself and Edited with an Introduction and Notes by Dr. Robert Brown. London: T. Fisher Unwin

PELÚCIA, Alexandra (2010). Corsários e Piratas Portugueses. Aventureiros nos Mares da Ásia. Lisboa: Esfera dos Livros

PENZ, Charles (Le “Mercure Galant” & Charles Penz) (2013). Une Ambassade Marocaine à la Cour de Louis XIV 1682. Casablanca: Collection Maroc. Afrique Orient

PEREDA ROIG, Carlos (2016). Datos para el estudio de la fundación de Chefchauen. (194?) Coleccionesdigitales.cervantes.es

PEREDA ROIG, Carlos(2016). Sintesis histórica de Chauen. (195?) Coleccionesdigitales.cervantes.es

PEREIRA, Armando de Sousa (2008). Geraldo Sem Pavor _ Um guerreiro de fronteira entre cristãos e muçulmanos – c. 1162-1176. Porto: Fronteira do Caos

PEREIRA, Daniela Sofia Nunes (2012). A Evolução Urbanística de Lagos (Séculos XV-XVIII). Dissertação de Mestrado em História de Arte. Faculdade de Ciências Humanas e Sociais. Faro: Universidade do Algarve, Gambelas

PEREIRA, Duarte Pacheco [15–] (1892). Esmeraldo de Situ Orbis. Edição comemorativa da Descoberta da América por Christóvão Colombo. Lisboa: Imprensa Nacional

PÉRÈS, Henri (1953). La Poésie Andalouse en Arabe Classique au XI Siècle. Ses aspects généraux, ses principaux thèmes et sa valeur documentaire. Paris : Librairie d’Amérique et d’Orient, Adrien-Maisonneuve

PÉREZ ORDÓÑEZ, Alejandro (2008). Arquitectura Doméstica Tardoandalusí y Morisca: Aproximación al Modelo de Familia y a su Plasmación en la Arquitectura y el Urbanismo de los Siglos XIII al XVI. Granada: CSIC, Escuela de Estudios Árabes, LAAC

PERROT, Nicolas (1667). L’Afrique de Marmol. Paris: Thomas Jolly

PESSANHA, Fernando (2012). As Guarnições Militares nas Praças Portuguesas da Região da Duquela, no Algarve Dalém Mar. Dissertação para obtenção do Grau de Mestre em História do Algarve. Universidade do Algarve. Faro: Faculdade de Ciências Humanas e Sociais

PESSANHA, Fernando (2014). Os 500 anos da fundação de Arenilha- Memórias de uma ‘vileta’ nascida no decurso da Expansão Portuguesa. Câmara Municipal de Vila Real de Santo António

PESSANHA, Fernando (2014) Subsídios para a História do Baixo Guadiana e dos Algarves Daquém e Dalém-mar. Edições Mandil

PESSANHA, Fernando (2018). “Ataques da Pirataria à Foz do Guadiana e a Acção de António Leite, Alcaide-mor de Arenilha”. Separata dos Anais do Município de Faro. Volume XL

PESSANHA, Fernando José Matos (2023). Nuno Fernandes de Ataíde, o “nunca esta quedo” – A acção do capitão de Safim no apogeu da presença militar portuguesa em Marrocos. Tese de doutoramento. Huelva: Universidade, Departamento Historia, Geografía e Antropología

PESSOA, Fernando (2009). Sensacionismo e outros ismos. Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal

PICARD, Christophe (2000). Le Portugal musulman (VIIIe-XIIIe siècle). L’Occident d’al-Andalus sous domination islamique. Paris: Maisonneuve & Larose

PICARD, Christophe (1995). “Shilb e a actividade maritima dos muçulmanos no Oceano Atlântico”. In Actas das III Jornadas de Silves

PIERONI, Geraldo (2001). Banidos para o Brasil. A Pena do Degredo nas Ordenações do Reino. Justiça e História, Centro de Memória do Judiciário

PIERRE, Jean-Luc (2003). “Sur les traces de Léon l’Africain, aux origines de Casablanca”. Le Bulletin de Liaison des Professeurs d’Histoire-Géographie de l’académie de Reims nº 29-30

PINA, Rui de [15–] (1790). “Cronica de El-Rei D. Duarte”. in CORREA DA SERRA, José. Collecção de Livros Inéditos de História Portugueza, dos reinados de D. João I, D. Duarte, D. Afonso V e D. João II, Vol. II. Lisboa: Academia Real das Sciencias

PINA, Ruy de [15–] (1792). “Chronica D’Elrei Dom João II”. In CORREA DA SERRA, José. Collecção de Livros Inéditos de História Portugueza, dos Reinados de D. João I, D. Duarte, D. Affonso V, e D. João II. Lisboa: Academia Real das Sciencias

PINA, Ruy de [15–] (1901). Chronica de El-Rei D. Duarte. Lisboa: Esciptorio

PINA, Ruy de [15–] (1901). Chronica de El-Rei Dom Affonso V. Vol. I. Lisboa: Esciptorio

PINA, Ruy de [15–] (1902). Chronica de El-Rei Dom Affonso V. Vol. II. Lisboa: Esciptorio

PINA, Ruy de [15–] (1902). Chronica de El-Rei Dom Affonso V. Vol. III. Lisboa: Esciptorio

PINTO, Manuel (2000). A Bugiada: Festa, luta e comunicação. Universidade do Minho

PINTO, Manuel da Cerveira (2004). O Douro no Garb al‐Andalus. A região de Lamego durante a presença árabe. Dissertação de mestrado em Património e Turismo. Universidade do Minho

PINTO, Roberto Correia (1915). Livro da Guerra de Ceuta, escrito por Mestre Mateus de Pisano em 1460. Academia das Ciências de Lisboa, Imprensa da Universidade de Coimbra

PONS-SANZ, Sara M. (2004). “Whom Did al-Ghazal Meet? An Exchange of Embassies between the Arabs from al-Andalus and the Vikings”. In Saga-Book of the Viking Club, vol. XXVIII, pp. 5-28. London: Viking Society for Northern Research

PRIMAUDAIE, Elie (1872). “Les villes Maritimes du Maroc”. In Revue Africaine nº 16

PROENÇA, Raul (1927). Guia de Portugal. Vol. II. Lisboa: Biblioteca Nacional

QUARTIER, Antoine (1690). L’esclave religieux et ses avantures. Paris : Daniel Hortemels

QUIRÓS, C. Bernaldo e ARDILA, L. (1973). El bandolerismo andaluz. Madrid

QUITOUT, Michel (2007). L’arabe, le français, l’amazighe au Maroc: un patrimoine culturel national. Toulouse: Centre d’études du monde arabe et de l’Asie (CEMAA)

RAMOS, Ana Cristina e SERRA, Miguel. (2012). “Novos Dados sobre Halq A-Zawiya (Lagos, Portugal)”. In X Congresso Internacional sobre Cerâmica Medieval no Mediterrânio. Silves

RAMOS, Luís F, CAMPOS, João, RAMOS, António, MARQUES, Fernando, STURM, Thomas e LOURENÇO, Paulo B. (2019). “Safeguarding of the Portuguese Heritage: The Case Study of Safi Cathedral, Morocco”. In Heritage 2010: Heritage and Sustainable Development. ISISE – Comunicações a Conferências Internacionais. Universidade do Minho

RAMUSIO, Giovanni Battista (1554). Delle Navigationi et Viaggi. Venice: Stamperia de Giunti

RAYMOND, André (1989). “Espaces publics et espaces privés dans les villes arabes traditionnelles”. In La Documentation française (123): 194‐201. Página eletrónica. Disponível em https://www.cairn.info/revue-maghreb-machrek1-1989-1-page-194.htm

REBELO, António Manuel Ribeiro (2006). O Verdadeiro Carácter de D. Fernando, o Infante Santo. Universidade de Coimbra

REBUFFAT, René (1974). “Vestiges antiques sur la côte occidentale de l’Afrique au sud de Rabat”. In Antiquités africaines, 8, pp. 25-49. Aix-en-Provence : CNRS

REDMAN, Charles L. e BOONE, James L. (1979). “Qsar es-Seghir (Alcácer Ceguer): a 15th and 16th century Portuguese colony in North Africa” Separata de Studia revista semestral nº 41-42. Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos da Junta de Investigações Científicas do Ultramar

REI, António (2005). “O Gharb al‐Andalus em dois geógrafos árabes do século VII / XIII: Yâqût al‐Hamâwî e Ibn Sa‘îd al‐Maghribî”. In Medievalista on line, Instituto de Estudos Medievais / FCSH – UNL. Disponível em https://journals.openedition.org/medievalista/929

REI, António (2015). “Moçárabe, Conceitos e Realidades Cultural e Social (Séculos VIII ‐ XII). Xarajib, (8): 13‐27. Silves: Centro de Estudos Luso‐Árabes de Silves

REKLAITYTE, Ieva e GILOTTE, Sophie (2016). “Les latrines en alAndalus : leurs principales caractéristiques et les conditions sanitaires urbaines”. Lieux d’hygiène et lieux d’aisance en terre d’Islam (VIIe‐XVe siècle), (70) : 59‐75. Vincennes: Presses universitaires

RENAUDOT, M. (1830). Alger. Tableau du royaume, de la ville d’Alger et de ses environs. Paris : Librairie Universelle de P. Mongie Ainé

RESENDE, Garcia de (1516). Cancioneiro Geral. Oficina de Hermão de Campos

RESENDE, Garcia de [1545] (1991). Crónica de D. João II e Miscelânea. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda

REY, M. (1844). Souvenirs d’un voyage au Maroc. Paris

RGUIG, Hicham; FILI, Abdellah; MAROU, Abdellatif e EL KACIMI, Asmae (2023). “Recherches archéologiques à ʻBab Agnaouʼ de Marrakech (fin XIIème siècle): Premiers résultats“. In Hesperis-Tamuda LVIII (1), pp. 65-93. Rabat : Faculté de Lettre et des Sciences Humaines

RIBAS, Rogério de Oliveira (2005). “Cide Abdella: Um marabuto na inquisição portuguesa dos quinhentos”. In XXIII Simpósio nacional de história. Londrina

RIBAS, Rogério de Oliveira (2008). “Nabi Iça em xeque: a visão Islâmica-Mourisca do Cristianismo no Portugal dos Quinhentos”. In Anais do XIX Encontro Regional de História: Poder, Violência e Exclusão. São Paulo: ANPUH/SP-USP

RIBAS, Rogério de Oliveira. (—-). “Ser Mourisco em Portugal Durante o Século XVI” . XII Encontro Regional de História . ANPUH, Rio de Janeiro

RIBAS, Tomaz (19829. Danças Populares Portuguesas. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa

RIBEIRO, João (2008). Curiosidades Verbais. Estudos Aplicáveis à Língua Nacional. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras

RIBEIRO, Orlando (2005). “A cidade portuguesa e a cidade espanhola na América”. In Opúsculos Geográficos, vol 5 – Temas Urbanos. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian

RICARD, Robert (1927). “ La côte atlantique du Maroc au début du XVIe siècle d’après des instructions nautiques portugaises”. In Hespéris n.º VII, pp. 229-258. Paris: Librairie Larose

RICARD, Robert (1933). “A propos de rebato. Note sur la tactique militaire dans les places portugaises du Maroc”. In Bulletin Hispanique, volume 35, nº 4, pp. 448-453. Bordeaux: Université de Bordeaux

RICARD, Robert (1946). “L’occupation portugaise d’Agadir”. In Hespéris n.º XXXIII, pp. 93-108. Paris: Librairie Larose

RICARD, Robert (1955). “Études sur l’histoire des Portugais au Maroc”. In Acta Universitatis Conimbrigensis. Coimbra: Por ordem da Universidade

RICARD, Robert (1941). “Un opuscule rare sur la place portugaise de Mazagan (avec deux illustrations)”. In Hespéris, Archives Berbères et Bulletin de l’Institut des Hautes-Études Marocaines, Tome XXVIII. Paris

RIJO, Delmina (2018). “Os escravos na Lisboa joanina”. In CEM- Cultura, Espaço e Memória, nº 3. Câmara Municipal de Lisboa

RILEY, Carroll L. (1971). “Early Spanish-Indian Communication in the Greater Southwest”. In New Mexico Historical Review, vol 46, nº 4. Pp. 285-314. Albuquerque: University of New Mexico

RIOSALIDO, Jesús (1997). “Los Vikingos en Al-Andalus”. In Al-Andalus Magrebe, nº 5, pp. 335-344. Cadiz: Universidad

ROBERT-CHARRUE, Charles (2006). Géologie structurale de l’Anti Atlas oriental, Maroc. Thèse de doctorat présentée à la Faculté des Sciences, Institut de Géologie et d’Hydrogéologie, Université de Neuchâtel

ROCHA, Manuel João Paulo (1991). Monografia de Lagos. Faro: Algarve em Foco Editora

RODRIGUES, Bernardo [156-] (1915). Anais de Arzila. Crónica Inédita do Século XVI. Tomo I (1508-1525). Lisboa: Academia das Sciências de Lisboa. Lisboa

RODRIGUES, Bernardo [156-] (1919). Anais de Arzila. Crónica Inédita do Século XVI. Tomo II (1525-1535). Lisboa: Academia das Sciências de Lisboa

RODRÍGUEZ GÓMEZ, Maria Dolores (2005). “La evolución urbanística medieval de los principales fondeaderos del Habat según los viajeros y otras fuentes: II. Belyunech, Qsar Segir, Tánger y Arcila”. In Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam (MEAH-AI), n.º 54, pp. 169-201. Granada: Revistas de la Universidad

ROSA, Maria de Lurdes (2006). “Do «santo conde» ao mourisco mártir: usos da santidade no contexto da guerra norte-africana (1415-1521)”. Discurso proferido no Simpósio internacional Novos Mundos – Neue Welten. Portugal e a Época dos Descobrimentos no Deutsches Historisches Museum, em Berlim, 23 a 25 de Novembro de 2006

ROSSA, Walter [1995] (2002). “A Cidade Portuguesa”. In A Urbe e o Traço. Coimbra: Almedina, 193‐360

ROSSA, Walter (2008). “Lisboa Moderna – séc. XVI e XVII: descobrimentos e restaauração”. In Lisboa e Rio, Paradigmas de Cidades Atlânticas, pp. 48-62. Câmara Municipal de Lisboa

RUSSELL, Peter E (2000). Prince Henry ‘the Navigator’: a life . New Haven, Conn: Yale University Press

ROSSETTI, Roberto (2003). “An Introduction to Lingua Franca”. In Lingua Franca Website

SABBAGH, Alphonse Nagib (1988). Dicionário Árabe-Português-Árabe. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ

SALDANHA, António de [160-] (1997). Crónica de Almançor, Sultão de Marrocos (1578-1603). Estudo crítico, introdução e notas por António Dias Farinha. Lisboa: Instituto de Investigação Científica Tropical

SALMI, Ahmed (1955). Guide de Conversation Français-Marocain. Paris: Éditions Garnier Frères

SALVADOR, Frei Vicente (1918). História do Brasil de 1627. são Paulo e Rio: Weiszflog Irmãos

SAMAMA, Yvonne (—-). “Fragilisation du pouvoir royal et émergence d’un pouvoir parallèle fort _ Le cas de Thami El Glaoui au Maroc (fin XIXe -milieu XXe siècles)”

SÁNCHEZ FONSECA, Alejandra (2024). Hibridación y autorrepresentación en “Naufragios” de Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Tese de Licenciada en Lengua y Literatura Hispánicas. Toluca: Universidad Autónoma del Estado de Mexico

SAN FRANCISCO, Padre Fray Matias (1675). Relación del Viage Espiritual, y Prodigioso, que Hizo a Marruecos el Venerable Padre Fr. Juan de Prado, Predicador, y primer Provincial de la Província de San Diego de Andaluzia. Cádiz: Bartolomé Nuñez

SANTA MARIA, Frei Agostinho de (1707). Santuario Mariano, e história das imagẽs milagrosas de Nossa Senhora, e das milagrosamente apparecidas em graça dos prègadores & dos devotos da mesma Senhora ..., Livro segundo, Das Imagens de N. Senhora do Bispado do Algarve. Lisboa: Officina de Antonio Pedrozo Galrão

SANTOS, Frei Manoel dos (1735). História Sebástica. Lisboa: Lisboa Occidental, na Officina de António Pedroso Galram

SANTOS, João Marinho dos; SILVA, José Manuel Azevedo e; NADIR, Mohammed (2007). Santa Cruz do Cabo de Gue D’Agoa de Narba. Estudo e Crónica. Viseu: Palimage Editores e Centro de História da Sociedade e da Cultura

SANTOS, João Marinho dos (2007). “Portugal e Marrocos – Da Confrontação à Cooperação”, in SANTOS, João Marinho dos, SILVA, José Manuel Azevedo e, NADIR, Mohammed. Santa Cruz do Cabo de Gue D’Agoa de Narba. Estudo e Crónica, Viseu, Palimage Editores e Centro de História da Sociedade e da Cultura

SANTOS, João Marinho dos (2009). “Portugal e Marrocos – da confrontação à cooperação”. Universidade de Coimbra. Coimbra: Instituto de História da Expansão Ultramarina

SANTOS, Joaquim Rodrigues dos (2017). Preservar o Património Português Além-Mar. Casal de Cambra: Edições Caleidoscópio

SANTOS, Zulmira C (1998). “Teatro português em Marrocos no tempo de Filipe II: o testemunho do chamado Cancioneiro de D. Maria Henriques”. In Via Spiritus, Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso, n.º 5, pp. 75-105. Porto: Faculdade de Letras da Universidade

SARR, Bilal (2018). Alborán. Poblamiento e intercambios en las zonas costeras de al-Andalus y el Magreb. Granada: Alhulia Editores

SARRÃO, Henrique Fernandes (1983). “História do Reino do Algarve”. In Duas Descrições do Algarve do Século XVI. Cadernos de História Económica e Social nº 3, pp. 132-180. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora

SAUNDERS, A.C. de C. M (1994). História social dos escravos e libertos negros em Portugal. Lisboa, Imprensa Nacional/Casa da Moeda

SCHILDERMAN, Theo (1982). “The Improvement of the Earthquake Resistance of Low Income Housing”. Skopje

SCHROETER, D. J. (1992). “Slave markets and slavery in Moroccan urban society”. In The human commodity: perspectives on the trans-Saharan slave trade, ed. by Elizabeth Savage, pp. 185-213. London: Cass.

SECRETARIA DE ESTADO DA COMUNICAÇÃO SOCIAL (SECS) (1978). “O Sebastianismo: Breve Panorama dum Mito português”. Lisboa: Terra Livre

SEGURADO, Jorge (1961). Francisco D’Ollanda. Lisboa: Edições Excelsior

SERRÃO, Joaquim Veríssimo (1963). Itinerários De El-Rei D. Sebastião. Volume II (1573-1578). Lisboa: Academia Portuguesa da História

SERRÃO, Joel (1965). Dicionário de História de Portugal. Lisboa: Iniciativas Editoriais

SILVA, Beatriz de Paula e MARANHÃO, Samantha de Moura (2012). “Arabismos do Português Brasileiro: A Herança da Imigração”. In Revista Desenredos. Julho-Agosto-Setembro 2012

SILVA, Carlos Guardado da (2015). A Conquista de Ceuta. Conselho Régio de Torres Vedras. Edições Colibri, Câmara Municipal de Torres Vedras, Instituto Alexandre Herculano

SILVA, José Manuel Azevedo (2004). “Mazagão, retrato de uma cidade luso-marroquina deportada para o Brasil”. In Camões, revista de Letras e Culturas Lusófonas nº 17-18. 2004

SILVA, José Manuel Azevedo e (2007). “O Manuscrito, o Autor e o Conteúdo da Crónica”, in SANTOS, João Marinho dos, SILVA, José Manuel Azevedo e, NADIR, Mohammed. Santa Cruz do Cabo de Gue D’Agoa de Narba. Estudo e Crónica .Viseu: Palimage Editores e Centro de História da Sociedade e da Cultura

SILVA, Libório Manuel (2010). A Nau Catrineta e a História Trágico-Marítima: Lições de Liderança. Centro Atlântico

SILVA, Tiago João Queimada (2012). “Os feitos de D. Fuas Roupinho na Crónica de 1419”. In Revista Portuguesa de História

SIMOUR, Lhoussain (2013). “(De)slaving history: Mostafa al-Azemmouri, the sixteenth-century Moroccan captive in the tale of conquest”. In European Review of History: Revue europeenne d’histoire. Página electronica

Site of Hawikuh Pueblo (Zuni Indian Tribe) one of legendary Seven Cities/ discovered. National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form

S. JOSÉ, Frei Jerónimo de (1789). História Cronológica da Esclarecida Ordem da Santíssima Trindade. Tomo I. Lisboa: Officina de Simão Thaddeo Ferreira

S. LUÍS, Dom Frei Francisco de (1849-1850). Os Portugueses em Africa, Asia, América e Occeania. Obra Clássica, 2ª edição. Lisboa: Tipografia de Borges

SMITH, Watson; WOODBURY, Richard B. e WOODBURY, Nathalie F. S. (1966). The Excavation of Hawikuh by Frederick Webb Hodge. New York: Museum of the American Indian Heye Foundation

SOLER, Isabel (2016). Miguel de Cervantes: los años de Argel. Barcelona: Acantilado

SOUSA, António Caetano de (1738). História Genealógica da Casa Real Portugueza.  Tomo V. Lisboa: Lisboa Occidental, Officina Sylviana da Academia Real

SOUSA, Francisco Luís Pereira de (1919). O Terramoto do 1 de Novembro de 1755 em Portugal e um Estudo Demográfico. Volume 1. Lisboa: Serviços Geológicos

SOUSA, Frei João de (1790). Documentos Arabicos. Lisboa: Academia Real das Sciências de Lisboa

SOUSA, Frei João de (1981). “Vestígios da Língua Arábica em Portugal”. A. Farinha de Carvalho (Publicação original Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1830)

SOUSA, Frei Luiz (1844). Annaes de El Rei Dom João Terceiro. Lisboa: Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis

SOUZA, J.G (—-). “Literatura da Comunidade Muçulmana na Espanha Medieval”. Universidade Federal do Rio Grande do Sul

SOUSA, Luís Costa e (2009). A Batalha de Alcácer Quibir 1578. Visão ou Delírio de um Rei?. Lisboa: Pedro de Avilez Editor, Tribuna

SOUSA, Luís Costa e (2015). From Tangier to Alcácer Quibir: The Portuguese Military Revolution (Re)visited. Centro de História da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa/Instituto de Estudos Superiores Militares. Lisboa, 2015

SOUSA, Manuel de Faria e [1677] (2015). Epítome de las historias portuguesas: dividido en quatro partes. Alicante : Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

SPANISH EXPLORERS IN THE SOUTHERN UNITED STATES 1528-1543 (1907). “The Narrative of Alvar Nunez Cabeca de Vaca”, edited by Frederick W. Hodge of the Bureau of American Ethnology; “The Narrative of the Expedition of Hernando de Soto by the Gentleman of Elvas”, edited by Theodore H. Lewis Honorary Member of the Mississippi Historical Society; “The Narrative of the Expedition of Coronado by Pedro de Castaneda, edited by Frederick W. Hodge. With maps and a facsimile reproduction. New York: Charles Scribner’s Sons

SPILLMANN, Georges (2016). Les Ait Atta du Sahara et la Pacification du Haut Dra. Rabat: Dar Al Aman

SRHIR, Khalid; WILLIAMS, Malcolm; WATERSON, Gavin (1845-1886). “Britain and Morocco during the embassy of John Drummond Hay”

STADEN, Hans [1557] (1595). Duas Viagens ao Brasil, História Verdadeira e Descrição de uma Terra de Selvagens, Nus e Cruéis Comedores de Seres Humanos, Situada no Novo Mundo da América. Marburgo: Andres Colben

STADEN, Hans [1557] (1930). Viagem ao Brasil. Versão do texto de Marpurgo de 1557 por Alberto Lofgren. Rio de Janeiro: Officina Industrial Graphica

STEFANSSON, Jón (1909). “The Vikings in Spain: From Arab (Moorish) and Spanish Sources”. In Saga-Book of the Viking Club, vol. VI, pp. 31-46. London: Viking Society for Northern Research

STONE, Caroline E. M. (2010). The Curious and Amazing Adventures of Maria ter Meetelen, Twelve Years a Slave (1731-43). Translated by Caroline Stone with Karen Johnson. With an introduction of Caroline Stone. Hardinge Simpole Publishing. Kilkerran

TAHIRI, Ahmed (2007). Rif al-Magrib y Rif al-Andalus. Granada: Fundación El Legado Andalusí

TAHIRI, Ahmed (2009). Cacela e o seu poeta, Ibn Darraj al-Qastalli. Vila Real de Santo António: Câmara Municipal e Fundación al-Idrisi

TAHIRI, Ahmed [2011] (2019). Fath Al‐Andalus o las luces del Islam en Occidente. Sevilha: Edição do autor

TAHIRI, Ahmed (2013). La civilisation rifaine à travers l´histoire du Maroc. L’Historien des Cités Disparues. Sevilla: Fondation Al-idrissi Hispano Marocaine

TAVARES, Maria José Ferro (1993). “Linhas de Força da História dos judeus em Portugal das origens a actualidade”. In Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, História Medieval, t. 6. Página electrónica. Disponível em

TAVIM, José Alberto Rodrigues da Silva (1997). Os judeus na Expansão Portuguesa em Marrocos durante o século XVI. Origens e actividades duma comunidade. Braga: Edições APPACDM Distrital de Braga

TAVIM, José Alberto Rodrigues da Silva (2004). “Judeus entre Portugal e Marrocos nos séculos XVI e XVII. Páginas de controvérsias e entendimentos”. In Centro Virtual Camões– Revista nº 17/18, pp. 149-165. Lisboa: Camões IP

TAVIM, José Alberto Rodrigues da Silva (2005). Castelo abandonado: Percepções do passado português no discurso patrimonial dos Judeus de Marrocos (Século XX). Lisboa: Instituto de Investigação Científica Tropical

TAVIM, José Alberto Rodrigues da Silva (2010). “Les quartiers juifs de Safi et Azemmour sous domination portugaise. Le développement d’un tissu social original au XVI siècle”. In La bienvenue et l’adieu. Migrants juifs et musulmans au Maghreb (xve-xxe siècle). Volume 1: Temps et espaces. Essaouira: Actes du colloque d’Essaouira Migrations, identité et modernité au Maghreb

TAVIM, José Alberto Rodrigues da Silva (2013). “Tempo de judeus e mouros. Quadros da relação entre judeus e muçulmanos no horizonte português (séculos XVI e XVII)”. In Lusitania Sacra n.º 27, pp. 59‑79. Lisboa: Universidade Católica Portuguesa

TEENSMA, Benjamin N. (2008). O Diário Tangerino de Afonso Fernandes. Lagos: Câmara Municipal de Lagos

TEIXEIRA, André; LOPES, Ana; CORREIA, Jorge; KARRA, Azzeddine (2013). As fortificações portuguesas de Azamor: contributo para a actualização do seu conhecimento. Lisboa: Edições Colibri

TEIXEIRA, Suely Ferreira Lima (2006). Apontamentos para uma Edição Semidiplomatica em Aljamia Portuguesa. Universidade Federal do Rio de Janeiro

TERRASSE, Henri (1926). “Les Aventures d’un Renégat Anglais au Maroc sous Moulay Ismail”. In Bulletin de l’Enseignement Public nº 76. Rabat : Gouvernement Chérifien

TERRASSE, Henri [1938] (2010). Kasbas Berbères. De l’Atlas et des oásis. Les grandes architectures du Sud marocain. Arles: Actes Sud/Centre Jacques-Berque

TERRASSE, Henri [1847] (2016). Histoire du Maroc des origines à l’établissement du Protectorat français. Casablanca : Éditions Atlantides. Dar Al Aman, Mémoire Retrouvée

TERRIER, Michel (2013). “Le moussem d’Imourane”. In Agadir-blog

THARAUD, Jérome et Jean (1932). Le Maroc. Lagny: Ernest Flammarion

THE GENTLEMAN OF ELVAS (1907). “The narrative of the Expedition of Hernando de Soto”. Edited by Frederick W. Hodge. In Spanish explorers in the southern United States, 1528-1543, pp. 127-272. New York: Charles Scribner’s Sons

TINHORÃO, José Ramos (1997). Os Negros em Portugal – uma presença silenciosa. Lisboa: Editorial Caminho

TISSOT, Charles Joseph (1876). Itinéraire de Tanger à Rbat. Paris: Librairie CH Delagrave

TISSOT, M. (1877). Recherches sur la Géographie Comparée da la Maurétanie Tingitane. Paris : Imprimerie Nationale

TOMA, Maristela (2004). O Degredo no Contexto do Império Português. ANPUH/SP-UNICAMP

“TOMBO DO ALMOXARIFADO DE SILVES DA CASA DA RAINHA (Século XVI)” (2007). Miguel Maria Telles Moniz Côrte-Real. Leitura Paleográfica, Transcrição, Organização e Índices. Associação  de estudos e Defesa do Património Histórico-Cultural do Concelho de Silves

TORRÃO, João Manuel Nunes (1991). O Mouro Lazeraque e o Infante D. Fernando: Um Exemplum de D. Jerónimo Osório. Biblos, Vol. LXVII. Coimbra

TORRES BALBÁS, Leopoldo (1942). “Las ciudades musulmanas y su urbanización”. Revista de Estudios de la Administración Local y Autonómica ( 6): 59‐80. Madrid: Instituto Nacional de Administración Pública

TORRES BALBÁS, Leopoldo (1970). Ciudades hispanomusulmanas. Tomo I. Madrid: Instituto Hispano‐Árabe de Cultura

TORRÉS, Diego de (1636). Relation de l’Origine et Succez des Cherifs, et de l’Éstat des Royaumes de Marroc, Fez, et Tarudant et autres provinces qu’ils usurperent. Paris : Iean Camusat

TORRES, Cláudio (2003). “Mito da Invasão”. Jornal Público, 31 de Agosto de 2003: 35

TORRES, Cláudio (2008). “O Mediterrâneo em vésperas da Islamização”. In LUSA – A matriz portuguesa. Brasília: Centro Cultural Banco do Brasil, 50‐57

TORRES, Cláudio (2009). “Cristãos e muçulmanos em Portugal, quando não havia “eles” e “nós”. Jornal Público, 17 de Janeiro de 2009

TORRES, Cláudio (2017). “O islão não foi imposto à espadeirada”. Revista Sábado, 14 de Dezembro de 2017: 3

TORRES, Cláudio e MACIAS, Santiago (1998). O Legado Islâmico em Portugal. Lisboa: Círculo de Leitores

TÓTH, Johanna (2013). The Muslisms of Algiers in Antonio de Sosa’s Topographia, e Historia General de Argel (1612). MA Thesis in Comparative History, with a specialization in Interdisciplinary Medieval Studies. Budapest: Central European University

TOURNEAU, Roger Le (1966). “Le Maroc sous le règne de Sidi Mohammed ben Abdallah (1757-1790) ”. In Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, pp. 113-133. Paris : Persée

TOUSSAINT, Franz (1942). Chants d’Amour et de Guerre de l’Islam. Marseille: Robert Laffont

TRINDADE, Luísa (2019). “A Reconquista e a cristianização da paisagem urbana portuguesa”, in La Reconquista: ideología y justificación de la guerra santa peninsular. Carlos de Ayala Martínez, Isabel Cristina Ferreira Fernandes, J. Santiago Palácios Ontalva (Coord.). Madrid: Universidad Autónoma, 141‐162

TRIPICCHIO, Adalberto (2007). A Inquisição

TYDGADT, Adrien (2019). Pillards et marchands : les “Vikings” en Al-Andalus au IXe siècle. Academia EDU, página electrónica

UNESCO WORLD HERITAGE CENTRE (2011). Ville historique de Meknès

VALERO, Denise (1952). Petite Histoire des Ruines Portugaises au Maroc. Casablanca

VALLVÉ BERMEJO, Joaquín (1986). La división territorial de la España musulmana. Madrid: CSIC, Instituto de Filología, Departamento de Estudios Árabes

VAN STAEVEL, Jean‐Pierre (2000). “Le qâdi au bout du labyrinthe : l’impasse dans la littérature jurisprudentielle mâlikite (al‐Andalus et Maghreb, 3e/IXe‐9e/XVe S.)”. In L’urbanisme dans l’occident musulman au moyen âge : aspects juridiques. Madrid: Casa de Velázquez, CSIC, 39‐63.

VAN STAEVEL, Jean‐Pierre (2001). “Savoir voir et le faire savoir: l’expertise judiciaire en matière de construction, d’après un auteur tunisois du VIIIe/XIVe siècle”. Annales Islamologiques (35): 627‐662. Cairo : Institut français d’archéologie orientale

VÁRIAS CARTAS SOBRE OS LUGARES DE AFRICA. Códice 1758 da Biblioteca Nacional de Lisboa

VASCONCELOS, António Maria Falcão Pestana de (2008). Nobreza e Ordens Militares. Relações Sociais e de Poder (Séculos XIV a XVI). Porto

VASCONCELOS, José de Sande (17–). Mappa da configuração de todas as praças, fortalezas e baterias do Reyno do Algarve: segundo a ordem do Ill.mo e Ex.mo Senhor Conde de Val d’Reys, G.or e Capp.am General do mesmo Reyno. Biblioteca Digital do Exército

VÁZQUEZ DE CORONADO, Francisco (1596). Relación de la Jornada de Cibola (compuesta por Pedro de Castañeda de Nagera). Página electronica

VELLOSO, J. M. de Queiroz (1935). D. Sebastião 1554-1578. Lisboa: Empresa Nacional de Publicidade

VELOSO, João (2006). Breve Dicionário da História de Lagos. Lagos: Loja do Livro

VENTURA, Maria da Graça A. Mateus (2021). Por Este Mar Adentro, êxitos e fracassos de mareantes e emigrantes algarvios na América hispânica. Lisboa: Tinta-da-China

VENTURE DE PARADIS, Jean-Michel (1898). Alger au XVIIIe siècle. Alger : Typographie Adolphe Jourdan

VÉRONNE, Chantal de la (1974). Vie de Moulay Ismail, roi de Fès et de Maroc, d’après Joseph de Léon (1708-1728). Limoges : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, S.A

VEUCLIN, Ernest (1890). Les auxiliaires de la rédemption des captifs aux XVIIe et XVIIIe siècles. Bibliothèque Nationale de France

VICENTE, Angeles (2012). Sur la piste de l’arabe marocain dans quelques sources anciennes (du XIIe au XVIe siècles). Universidad de Zaragoza

VICENTE, Paulo (2009). A Violência na Cronística sobre Marrocos nos Séculos XV a XVI. Câmara Municipal de Lagos

VICENS HUALDE, María (2017). “De caballeros a cortesanos: evolución del linaje de los Zúñiga hasta el I marqués de Villamanrique”. In Historia y Genealogía nº 7, pp. 65-87. Córdoba: Universidade

VIDAL, Laurent (2007). A Cidade que Atravessou o Atlântico. De Marrocos para a Amazónia (1769-1783). Tradução Manuel Ruas. Lisboa: Editorial Teorema, Lda.

VIDAL, Laurent [2005] (2008). Mazagão, la ville qui traversa l’Atlantique. Du Maroc à l’Amazonie (1769-1783). Barcelona: Champs histoire, Éditions Flammarion

VIGNER, Gérard (2010). Jocelyne Dakhlia. Lingua Franca. Histoire d’une langue en Méditerrannée. Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde

VIGUERA MOLÍNS, María Jesús (1992). Los Reinos de Taifas y las Invasiones Magrebíes (Al-Andalus del XI al XIII). Colecciones Mapfre. Madrid: Editorial Mapfre

VILAR, Juan B (2003). “La frontera de Ceuta con Marruecos: Orígenes y conformación actual”. In Cuadernos de Historia Contemporánea. Universidad de Múrcia

VILLADA PAREDES, Fernando e GURRIARÁN DAZA, Pedro (2013). Al Mansura la ciudad olvidada. Servicio de Museos, Consejería de Educación, Cultura y Mujer. Ciudad Autónoma de Ceuta

VILLADA PAREDES, Fernando (—-). “Excavaciones Arqueológicas en la Muralla Real de Ceuta – Persistencias y Rupturas (1415-1668)”. Arqueologia Moderna

VILLADA PAREDES, Fernando (2009). Historia de Ceuta. De los origenes a nuestros dias. Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes

VINCENT, Bernard (1981). “El Bandolerismo Morisco en Andalucia (Siglo XVI)”. Estudios sobre el mundo árabe e islâmico contemporáneo

VITERBO, Sousa (1988). Dicionário Histórico e Documental dos Arquitectos, Engenheiros e Construtores Portugueses. Vol. I. Reprodução em fac-símile do exemplar com data de 1899 da Biblioteca da INCM. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda

VITERBO, Sousa (1899). Dicionário Histórico e Documental dos Arquitectos, Engenheiros e Construtores Portugueses. Vol. I. Reprodução em fac-símile do exemplar com data de 1899 da Biblioteca da INCM. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda

VITERBO, Sousa (1904). Dicionário Histórico e Documental dos Arquitectos, Engenheiros e Construtores Portugueses. Vol. II. Reprodução em fac-símile do exemplar com data de 1899 da Biblioteca da INCM. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda

WASSAN, al Hassan, Léon l’Africain. “Description de l’Afrique: tierce partie du monde (Éd. 1896-1898)”. Hachette Livre/BnF. Paris

WEISGERBER, Dr. F. (2016). “Casablanca et les Chaouia en 1900”. Rabat: Dar Al Aman

WIEDER, Thomas (2008). Lingua Franca. Histoire d’une langue métisse en Méditerranée, de Jocelyne Dakhlia : l’esperanto disparu. Le Monde des Livres

WILBAUX, Quentin (2023). “ Le palais Badīʿ de Marrakech: Un projet d’architecture“. In Hesperis-Tamuda LVIII (1), pp. 95-116. Rabat : Faculté de Lettre et des Sciences Humaines

WINDLER, Christian (2002). La diplomatie comme expérience de l’Autre. Consuls français au Maghreb (1700-1840). Genève : Librairie Droz

WINDUS, John (1725). A journey to Mequinez; the residence of the present Emperor of Fez and Morocco. On the occasion of Commodore Stewart’s embassy thither for the redemption of the British captives in the year 1721. Dublin: George Ewing

WINSHIP. George Parker (1904). The Journey of Coronado 1540-1542. New York: A. S. Barnes & Company

YOUNG, Kevin C. (2014). Ambiguous Conquest in the Sixteenth-Century Spanish Atlantic World:  The Personal Journey of Esteban de Dorantes. New York: University Department of History

YULE, Henri e BURNELL, A, C (1886). The Anglo-indian Dictionary. Hobson-Jobson. Ware

ZACARIAS, Fernanda (2011). Mitos, Crenças e Superstições no Concelho de Faro. Câmara Municipal de Faro, 2011

ZEKRI, Mostafa, BAPTISTA, Jorge (2002). Manual de Iniciação ao Árabe. Faro: Universidade do Algarve

ZEYS, Paul (1933). Agadir, conflits immobiliers des confins sud-marocains (1911-1932). Rabat : Félix Moncho Éditeur

ZEVI, Bruno (1977). Saber ver a Arquitectura. Lisboa: Editora Arcádia

ZUNIGA LOPEZ, Ramón (1959). Las Coplas del Alhichante de Puey Monçon (peregrinación a la Meca de un morisco aragonês a finales del siglo XVI. Universidade de Granada, 1959

ZURARA, Gomes Eanes de [1450] (1792). “Crónica da Tomada de Ceuta por el rey D. João I”. In Côrrea da Serra, José – Collecção de Livros Inéditos de História Portugueza, dos reinados de D. João I, D. Duarte, D. Affonso V, e D. João II, vol. II (3 vols). Lisboa: Academia Real das Sciencias

ZURARA, Gomes Eanes de [1448] (1841). Chronica do descobrimento e conquista de Guiné, escrita por mandado de el Rei D. Affonso V, sob a direcção scientifica, e segundo as instrucções do illustre Infante D. Henrique. Paris: J. P. Aillaud. Officina Typographica de Fain e Thunot

ZURARA, Gomes Eanes de (2011). “Crónica de D. Duarte de Meneses” (1468). Edições Vercial

ZURARA, Gomes Eanes de [1463] (2015). Crónica do Conde Dom Pedro de Menezes. Reprodução em fac-simile da 1ª edição impressa, de 1792. Edição Comemorativa do VI Centenário da Tomada de Ceuta. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda