Plantas de Marraquexe

Planta da Alcáçova de Marraquexe de Frei António da Conceição de 1585, in Relacam da vida e morte de sete moços que molei amete rei de Marrocos matou por que erao xpaos dos quais hum era filho delche & de moura de nacao, os outros feitos mouros per força a 4 de julho de .85. escrita per hum religioso de ssma. Tridade. & R. de captivos, Biblioteca do Escorial

Interpretação da Planta de Frei António da Conceição

Locais referenciados no texto da Relação

O Palácio Badi’ ou Obra Nova num detalhe da Planta de Frei António da Conceição de 1585. Referenciam-se as “portas que elrei abriu da obra nova para as suas casas”

O Paço de el-Rei num detalhe da Planta de Frei António da Conceição de 1585. Estão localizadas a Casa de Lela Fátima irmã delrei, a Casa dos Mancebos, os Banhos, a Mesquita do Mexuar, o Mexuar Grande e o Mexuar Pequeno e o Jardims das Casas delrei a que chamam Alcazar. Indicam-se também dois caminhos: o corredor para a obra de elrei (ou rua delrei) e “por estas portas vai elrei e sai da mesquita à sua casa

As portas de entrada na Alcáçova e a Mesquita Elmansur num detalhe da Planta de Frei António da Conceição de 1585. Referenciadas a Primeira porta (hoje desaparecida), a Porta do Campo (actual Bab er-Robb) e a Porta do Esquife, Guarda da Alcáçova (actual Bab Agnaou). Localiza-se a Mesquita de Elmansur

A Sagena e a Casa das Abóbadas num detalhe da Planta de Frei António da Conceição de 1585. Estão localizadas a Sagena, a Fonte, a Casa das Abóbadas (Daracana) e o Enterramento dos Reis (Túmulos Sádidas), bem como a rua e as portas para o armazém das mulheres

O Terreiro do Paço (ou Xereque) num detalhe da Planta de Frei António da Conceição de 1585. Localiza-se a Porta por onde entram para casa delrei a qual tem soldados, as casas novas que elrei mandou fazer e as casas da irmã de elrei, bem como as portas para o armazém das mulheres. (Nota: o desenho encontra-se rodado 90º para a esquerda)

O Cerrado e a Horta do Guerreiro num detalhe da Planta de Frei António da Conceição de 1585. Localiza-se o Cerrado onde estão os mártires enterrados nesse poço e a Horta delrei que chamam Guerreiro, bem como a Porta da Traição, e as portas por onde elrei sai para o campo e entra para casa sem rodar o muro

Planta de Ali Bey El Abbassi de 1803, Bibliothèque nationale de France

Map of Marrakesh de 1830, Derivative rom “Marocco from Observations In 1830” with inset map of “City of Marocco (Marraksh Blad Kibira)” from the Journal of the Royal Geographical Society, Volume 1, 1832 to accompany “Geographical Notice of the Empire of Marocco. By Lieutenant Washington, R.N.”
Plan de la Ville du Maroc (la rouge) de Paul Lambert de 1867, Bibliothèque nationale de France

Planta do Palácio Badi’ por Jacob Golius, publicado por John Windus no livro A Journey to Mesquinez, the Residence of the Present Emperor of Fez and Morocco, on the Occasion of Commodore Stewart’s Embassy Thither for the Redemption of the British Captives in the Year 1722